The same ancient text or artifact as recorded by 14 records across 1 independent project, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →
[...] zẖꜣ,w Pꜣj-bꜣj~sꜣ ḥr swḏꜣ jb n nb =f zẖꜣ,w Jmn-m-jp,t 〈§〉 m ꜥnḫ-(w)ḏꜣ-(s)nb 〈§〉 hꜣb pw r rḏi̯.t rḫ [pꜣy] =j nb 〈§〉 ky swḏꜣ-jb n pꜣy =j nb r-n,tj 〈§〉 tw≡j spr.kwj r Pr-Rꜥ-msi̯-sw-mri̯-Jmn-ꜥnḫ-(w)ḏꜣ-s(nb) 〈§〉 gmi̯ =〈j〉 sw m-šs [jqr] [zp-2] 〈§〉 spꜣ[,t] nfr.t nn mj,tt =st m snnj…
rnp,t-zp 3 ꜣbd 1 šm,w sw 15 ṯsi̯.t šms,w Bꜥ~jrʾ~rʾ~y zꜣ Ḏꜣ~pw~jrʾ n Gꜣ~ḏꜣ~{y}〈tj〉 〈§〉 n,tj m-dj =f r Ḫꜣ~rw wḫꜣ 2 wp-st (j)m,(j)-r(ʾ)-jwꜥ,yt Ḫꜥi̯,y wḫꜣ 1 [...] wr Ḏꜣ~jrʾ Bꜥ~jrʾ~wt~jrʾ~mgw wḫꜣ 1 [...] 〈§〉 rnp,t-zp 3 ꜣbd 1 šm,w sw 17 spr jri̯.n nꜣ ḥr,(j)w.pl-pḏ,t n nꜣ ẖnm,t {Rꜥ-}Mri…
[...] zẖꜣ,w Jmn-m-jp,t ḏd n zẖꜣ,w Pꜣj-bꜣ~sꜣ r-n,tj 〈§〉 jni̯ =tw n =k zẖꜣ,w pn n ḏd ḥnꜥ-ḏd 〈§〉 jḫ ḏi̯ =k ḥr =k r jri̯(.t) zẖꜣ,w 〈§〉 nḏm gmi̯(.t) zẖꜣ,w 〈§〉 mj sḏd =j n =k pꜣ sḫr.w n wꜥw pꜣ ꜥšꜣ ḏꜣ~nꜣ~nꜣ 〈§〉 jni̯.tw =f m nḫn n nbj.w 〈§〉 ḏdḥ.w =f m ṯꜣ~pw~gꜣ 〈§〉 sḫ,t n j~šꜣ~fj ḏḏ ḥr ẖ,…
[...] zẖꜣ,w Jmn-m-jp,t ḏd n zẖꜣ,w Pꜣj-bꜣ~sꜣ r-n,tj 〈§〉 jni̯ =tw n =k zẖꜣ,w pn n ḏd ḥnꜥ-ḏd 〈§〉 j[mm] jb =k jri̯ zẖꜣ,w ḫrp.w =k tꜣ-tmm,t 〈§〉 mj sḏd =j n =k jꜣw,t gꜣb.w snnj n tj-n,t-ḥtrj 〈§〉 sw ḏḏ r pꜣ jḥ ḥr jt mw,t =f ẖr.j ḥm{,t} 5 〈§〉 ḏḏ n =f pꜣ z 2 jm =sn 〈§〉 st sḫꜣ~rʾ~ꜥꜣ r =f 〈…
Ḫnsw 100 〈§〉 Pꜣ-kꜣmn 100 〈§〉 Jn~nꜣ~y 100 [...] 〈§〉 Jmn-m-ḥb 100 〈§〉 Mri̯-m-jp,t 100 〈§〉 Wr-Ptḥ 100 〈§〉 ꜥḫi̯-p,t 100 〈§〉 Sbk-m-ḥb 100 〈§〉 Pn-Jmn 100 〈§〉 Ḫnsw zꜣ Nḫt-Ḏḥ,wtj 100 〈§〉 Ky-jr,j zꜣ ꜥḫi̯-p,t 100 〈§〉 Ḫnsw zꜣ Ḫꜥi̯-m-jp,t 100 〈§〉 Pꜣ-ṯꜣy-s~jrʾ~y 100 〈§〉 Jn~nꜣ~y zꜣ Ptḥ-m-〈w〉jꜣ…
[...] jꜣw{t} tw pꜣ nb pꜣ pr ꜣꜥꜥnj wbḫ{t} mḥw,t nḏm ꜣbw,t hru̯.w jmꜣ,t mrw,t〈j〉 n ḥr-nb 〈§〉 nsj-sw shr,t ntf Ḏḥw,tj 〈§〉 〈sti̯〉 =f tꜣ m nfr,pl =f 〈§〉 pꜣ n,tj ḥr tp =f n mꜥḫnm,t 〈§〉 nfr =f n ḥrs,t 〈§〉 tꜣy =f mrw,t ṯtf.tj ḥr jnḥ =f 〈§〉 wn =f rʾ =f r sꜥnḫ 〈§〉 nḏm jb n tꜣy =j rw,yt ḏr …
[...] Mꜥ-pw wnn =k mn.ṱ kꜣ.pl ḥnꜥ =k rꜥ-nb wnf.ṱ ꜣḫꜣḫ〈.ṱ〉 m-mn,t ḥsi̯.ṱ ḥḥ n sp 〈§〉 dmj.w n =k rš,wt ṯḥḥ(,t) 〈§〉 wṯs ḥꜥ,t.pl =k snb 〈§〉 j:ḏi̯ =k ḥꜣ,w n rnpj rꜥ-nb 〈§〉 nn ḫꜥm tw ḏꜣy,t 〈§〉 jwi̯.t rnp,t sḫꜣ =tw m nfr.pl =k 〈§〉 nn gmi̯ =tw 2.nw =k 〈§〉 jw jr,t =k (r) wbḫ{t} rꜥ-nb 〈§〉 …
[...] Bꜣ-n-Rꜥ-mri̯-Jmn ꜥnḫ-(w)ḏꜣ-s(nb) pꜣ mnš tp,j tꜣ ṯꜣ~bꜣ,t n qnqn pꜣ ḫpš.w n smꜣm ḫꜣs,tjw.pl pꜣ njꜣw n ḏr,t hꜣi̯.y =f m p,t msi̯ =f m Jwn,w 〈§〉 wḏ n =f nḫṱ m tꜣ nb 〈§〉 nfr.wsj hrw n hꜣ[,w] =k 〈§〉 nḏ[m].wsj ḫrw =k ḥr mdwi̯ m-ḏr qd =k [...] mḏri̯ =k Pr-Rꜥ-msi̯-sw-mri̯-Jmn (ꜥnḫ-w…
[...] ⸮[t]w? r-gs ḥm =f ꜥnḫ-(w)ḏꜣ-s(nb) nn 2-nw =f jr〈,j〉-rd.du-n-nb-tꜣ.du sḏm [m]dw,t =f r-[ḥꜣ],t [r]ḫ,yt 〈§〉 mntf [...] [___] =f 〈§〉 jn kꜣ n wsḫ{.t} 〈nmt,t〉 m s,t štꜣ.tj qꜣi̯ 〈ḫrw〉 m s,t sgꜣ 〈§〉 ꜥꜣi̯ rd jw =tw [...] _ ẖr.j pꜣ sšd 〈§〉 mdw,t =f nb(.t) hru̯ ḥr [ḥ]ꜣ,tj n nb =f 〈§〉 …
[...] zẖꜣ,w Jmn-m-jp,t ḏd n [zẖꜣ,w] [Pꜣj]-bꜣ-sꜣ r-n,tj 〈§〉 jni̯ =tw n =k zẖꜣ,w pn n ḏd ḥnꜥ-ḏd 〈§〉 ⸢pꜣ{j}⸣ zẖꜣ,w m-jri̯ wsfꜣ.t 〈§〉 jw =tw r wꜥf =k rdw 〈§〉 m rḏi̯.t jb =k n ꜣb,w m-rʾ-pw jw =k r whꜣj 〈§〉 zẖꜣ.w{.pl} m ḏr,t =k šdi̯ m rʾ =k 〈§〉 nḏnḏ m-di̯ rḫ.y r =k 〈§〉 jri̯ n =k tꜣj jꜣ…
[...] zẖꜣ,w Jmn-m-jp,t ḏd n zẖꜣ,w Pꜣj-bꜣ~sꜣ r-n,tj 〈§〉 jni̯ =tw n =k zẖꜣ,w pn n ḏd ḥnꜥ-ḏd 〈§〉 ḫft spr tꜣy =j šꜥ,t r =k jw ={{tn}} =((k)) ḥr šzp pꜣ 50 n dbn n ḥmt m-rʾ-pw dbn 100 m-dj zẖꜣ,w Rꜥ,jꜣy r šꜣ,yt n smd,t ḥw,t-nṯr Rꜥ-msi̯-sw-mri̯-Jmn-ꜥnḫ-[(w)ḏꜣ]-s(nb) mri̯ Rꜥ špsj m Jwnw r…
r-n,tj tꜣ s,t pr-ꜥꜣ ꜥnḫ-(w)ḏꜣ-s(nb) {r-}n,tj r-ḫt pꜣy =j nb m-šs 〈§〉 nꜣ ḥmw.pl ḥr bꜣk{.w} nꜣ mꜥ~jrʾ~kꜣ~bw~tj n pr-ꜥꜣ ꜥnḫ-(w)ḏꜣ-s(nb) ⸢n,tj⸣ ⸢m-ḏr,t⸣ =sn n wp,t-rnp,t r-ꜥqꜣ nꜣy =w jr,j.pl m ⸢⸮bꜣk?⸣ [...] ⸢m-ḏr,t⸣ =sn 〈§〉 m-mj,tt [n]ꜣ ⸮bḏ,t[j.pl]? ḥr bꜣk{.w} m pꜣ ṯpw~jrʾ ḏd j:jri̯ …
[...] jwi̯ =s pw nfr m-ḥtp 〈§〉 j〈n〉 kꜣ n wr m jꜣw,t.ṱ =f ḥsi̯.y ꜥꜣ [n] dm[j] =f wpw,tj-nsw-r-ḫꜣs,t-nb(.t) ḥr,j-tp n tꜣ.pl ḫꜣs,t.pl Jmn-m-jp,t mꜣ〈ꜥ〉-ḫrw 〈§〉 jri̯ n =f m rnp,t-zp 3 [ꜣbd] -Zahl- -Jahreszeit- sw 28 [...]
šzp m jni̯.yt m [...] pr-nswt ꜥnḫ-(w)ḏꜣ-s(nb) m jn,w n jm,j-rʾ-pr [...]
Spotted an error, a mis-mapped findspot, or have a suggestion? We read every note.