no image
ORAEC
〈Literarische Texte〉→〈4. Satiren, Miscellanies, Brieflehren〉→〈Late-Egyptian Miscellanies〉→pAnastasi III = pBM EA 10246 (Miscellanies)→Rto 1.1-1.11: Brief(?) mit Lobrede auf den Vorgesetzten
Linked by Trismegistos ID
TM 381200.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
[...] ⸮[t]w? r-gs ḥm =f ꜥnḫ-(w)ḏꜣ-s(nb) nn 2-nw =f jr〈,j〉-rd.du-n-nb-tꜣ.du sḏm [m]dw,t =f r-[ḥꜣ],t [r]ḫ,yt 〈§〉 mntf [...] [___] =f 〈§〉 jn kꜣ n wsḫ{.t} 〈nmt,t〉 m s,t štꜣ.tj qꜣi̯ 〈ḫrw〉 m s,t sgꜣ 〈§〉 ꜥꜣi̯ rd jw =tw [...] _ ẖr.j pꜣ sšd 〈§〉 mdw,t =f nb(.t) hru̯ ḥr [ḥ]ꜣ,tj n nb =f 〈§〉 j:jri̯ =tw m j:ḏd.t =f nb 〈§〉 [...] ⸮[j]?:nḥi̯ =tw m pꜣ j:jri̯ =f nb 〈§〉 ns n nsw ⸮〈jri̯〉? [s]šm.w =f m tꜣ.du 〈§〉 ḥtp jb =f ḥr mꜣꜥ,t 〈§〉 [...] m tꜣ.du nb.w mḫꜣ,t jdb.du n.t rpꜥ zꜣ-nsw wr sꜥqꜣ rḫ,yt 〈§〉 jri̯.w [...] n =f 〈§〉 ḏd =tw jri̯.y =j n 〈n〉ꜣ n,tj gꜣb [...] 〈§〉 mri̯ mꜣꜥ,t [...] 〈§〉 [...] [___] =⸮f? [dw]ꜣ[.w] 〈ḥ(ꜣ)b〉 kꜣ-ḥr-kꜣ 〈§〉 [...] [___] =f fqꜣ.w n [...] 〈§〉 jni̯ =f jtwr m [...] [s]mj n =f gꜣb 〈§〉 [ṯꜣy]-ḫw-〈ḥr〉-wmnj-n-nsw kꜣ~ṯꜣ~nꜣ-tp,j-n-[ḥm≡f] [jdnw-n-tj-n,t-ḥ]trj wpw,tj-nsw [n] [nꜣ] [wr.w.pl] n.t ḫꜣs,t.pl n Ḫꜣrw šꜣꜥ-m Ṯꜣ~rw r Jw~pꜣ [...] n nꜣ wr.w.pl n.w St,tjw.pl [Jmn-m-jp,t] 〈§〉 grḥ [...]Spotted an error, a mis-mapped findspot, or have a suggestion? We read every note.