Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.oxy.59.4005

To Theodosius via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 36848. Each record below describes this same ancient text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

μὴ θελήσῃς μηδεμίαν φροντίδαφροντίδαν ἔχειν περὶ τῆς ἡμῶν ἀδελφῆς Μαρίας, σοῦ δὲ συμβίου. οὐκ ἐῶμενἐοῦμεν γάρ, τοῦ θεοῦ θέλοντος, αὐτὴν δεηθῆναί τινος, οὔτε ἐννοούμενἐννούμεν ποιῆσαι αὐτῇ πρᾶγμα. καθὼς δὲ γέγραφας περὶ τοῦ κοκκηροῦ ἱματίουἱματατίου, δέδωκα. μὲν αὐτῇ, παρεγενάμην δὲ πρὸς τὸν σὸν γεοῦχον θέλωνθέλον λαβεῖν ἕνα χρύσινον ἐκ τοῦ σοῦ ὀψωνίου, ποιήσας αὐτῷ ποιήσας αὐτῷ καὶ ἰδιόχειρον, καὶ οὐδὲν ἠνέσχετό μοι δοῦναι. μικρὸν δὲ γλωσσοκομεῖονγλωσοκωμῖον καταξίωσον ἀγοράσαι τῇ ἀδελφῇ σου Φοιβαδίᾳ καὶ τέσσαρατέσσερα κτένια τῶν γερδιαινῶνγερδενῶν. εἰ δὲ δυνήθῃς ἀγοράσαι ἑνὸς γράμματος σιδήρειονσιδηριν μαζίονμαδίων, μὴ ὀκνήσῃς τοῦτο ποιῆσαι. ἐπέτρεψέν μοιμε δὲ Ἀβραάμιος ὁ σὸς πενθερὸς γράψαι σοι ὥστε εἰ λάβῃς χρυσίον ἀπὸ τοῦ γ γεούχου σου, συνωνήσασθαι αὐτῷ ἑνὸς χρυσίνουχρυσινον ἀσκαλώνια. πολλὰ δὲ προσαγορεύομεν ἀπὸ μικροῦ ἕως μεγάλουμεγαλους τὴν σὴν διάθεσιν καὶ ὑγιαίνομεν σὺν θεῷ. ἐπίδος τῷ δεσπότῃ ἀδελφῷ Θεοδοσίῳ πρ παρὰ ἀδελφοῦ.

Connections

Found at Oxyrhynchus

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.