no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.oxy.43.3122
Undertaking on Oath via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 16001.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Undertaking on Oath HGV-meta Posompus (Oxyrhynchites)322
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
μετὰ τὴν ὑπατείαν τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Λικινίου Σεβαστοῦ τὸ ϛ καὶ Λικινίου τοῦ ἐπιφανεστάτου Καίσαρος τὸ β τοῖς ἀποδειχθησομένοιςἀποδιχθησομένοις ὑπάτοις τὸ β. Οὐάλεντι ἀπὸ πρωτηκτόρων καὶ πρ Αὐρήλιοι Πανοτβέως Ὀρσενούφιος μητρὸς Ταᾶτος καὶ Ἀφύγχις Ἀφυγχίου μητρὸς Θαήσιος ἀμφότεροι ἀπὸ κώμης Ποσόμπους ε πάγου τοῦ Ὀξυρυγχίτου νομοῦ καὶ Κοπρεὺς Δι οσκόρου μητρὸς Τενγώγιος καταγεινόμενος ἐν τῇ αὐτῇ Ποσόμπους κώμῃ χαίρειν. ὁμολογοῦμεν ὀμνύντες τὸν σεβάσμιον θεῖον ὅρκον τῶν δεσποτῶν ἡμῶν ἀηττήτων βασιλέων τὴν γεωργίαν ποιήσασθαι, ἐμὲ μὲν τὸν Πανοτβέουν ἀρουρῶν ἑπτὰ ἡμίσους τῶν αἱρουσῶν τῇ ἡμετέρᾳ συμβίῳσυμβίου ΘερμούθειΘερμούθι καὶ τῇ ταύτης ἀδελφῇ Θαισοῦτι, ἡμᾶς δὲ τοὺς περὶ τὸν Ἀφύγχιον καὶ Κοπρέα εἰς τὸ καθʼ ἡ μᾶς μέρος ὁμοίως ἔχεσθαι τῆς γεωργίας ἑτέρων ἀρουρῶν ἑπτὰ ἡμίσους ἅσπερ ἐπὶ τὸ αὐτὸ ἀρούρας δεκαπέντε προγεωργηθείσας ὑπὸ Κορνηλίου τοῦ τῶν περὶ τὴν Θερμούτιον καὶ Θαισοῦν πατρὸς ἐπὶ τῷ προτελουμένῳ φόρῳ ἀνυπερθέτως εἰς τὸ ἐν μηδενὶ μεμφθῆναι ἢ ἔνοχοι εἴημεν καὶ Κοπρεὺς τα προγεωρ μένων ἀρουρῶν ἐπερωτηθέντες ὡ μολογήσαμεν. Αὐρήλιος ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν μὴ εἰδότων γράμματα.Cross-references (3)
- TM-Text 16001 primary
- DDbDP-Text p.oxy;43;3122 tier-1
- HGV-Text 16001 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 16001 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 16001 (see that record)