no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.oxy.1.129
Repudiation of a Betrothal via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 37141.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- chrest.mitt.296 DDbDP-text OxyrhynchosVI
- Repudiation of a Betrothal HGV-meta OxyrhynchosVI
- Repudiation of a betrothal APIS-papyrus Oxyrhynchus6th century
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἰνδικτίονος ἑνδεκάτης. τὸ παρὸν τῆς διαλύσεως ῥεπούδιον διαπέμπομαι ἐγὼ Ἰωάννης πατὴρ Εὐφημίας τῆς ἐμῆς ὑπεξουσίου θυγατρὸς σοὶ Φοιβάμμωνι τῷ εὐδοκιμωτάτῳ μου γαμβρῷ, διὰ Ἀναστασίου τοῦ λαμπροτάτου ἐκδίκου ταύτης τῆς Ὀξυρυγχιτῶν πόλεως, περιέχονπεριέχων ὡς ὑποτέτακται. ἐπειδὴ εἰς ἀκοὰς ἐμὰς ἦλθεν ὅτι εἰς ἔκθεσμα πράγματά τινα παρεμβάλλεις ἑαυτόν, ἅπερ οὐδὲ θεῷ οὐδὲ τοῖς ἀνθρώποις ἀρέσκουσιν, καὶ οὐ δέον ἐστὶν ταῦτα ἐνἐγ γράμμασιν ἐντεθῆναι, καλὸν ἡγησάμην τὴν μεταξὺ σοῦ καὶ αὐτῆς τῆς ἐμῆς θυγατρὸς Εὐφημίας διαλυθῆναι συνάφειανσυνάφιαν διὰ τὸ ἐμέ, ὡς εἴρηται, ἀκηκοέναι σε παρεμβάλλοντα ἑαυτὸν ἐν τοῖς αὐτοῖς ἀθέσμοις πράγμασιν καὶ βούλεσθαί με εἰρηνικὸν καὶ ἡσύχιον βίον διάξαι τὴν ἐμὴν θυγατέρα. τούτου οὖν ἕνεκεν τὸ παρὸν τῆς μεταξὺ σοῦ καὶ αὐτῆς τῆς ἐμῆς θυγατρὸς Εὐφημίας συναφείαςσυναφίας ῥεπούδιον διεπεμψάμηνδιαπεμψάμην σοὶ διὰ τοῦ εἰρημένου λαμπροτάτου ἐκδίκου μεθʼ ὑπογραφῆς ἐμῆς, οὗ τὸ ἴσον ἔλαβον ἐνυπόγραφον χειρὶ τοῦ αὐτοῦ λαμπροτάτου ἐκδίκου. πρὸς οὖν ἀσφάλειαν τῆς αὐτῆς μου θυγατρὸς Εὐφημίας τὸ παρὸν τῆς περιλύσεως ῥεπούδιον διεπεμψάμηνδιαπεμψάμην σοὶ γραφὲν μηνὶ Ἐπεὶφ ια ἰνδικτίονος ἑνδεκάτης. Ἰωάννης πατὴρ Εὐφημίας τῆς ἐμῆς θυγατρὸς ὁ προγεγραμμένος διεπεμψάμην τὸ παρὸν τῆς περιλύσεως ῥεπούδιον σοὶ Φοιβάμμωνι τῷ εὐδοκιμοτάτῳ γαμβρῷ ὡς πρόκειται.Connections
Found at
Oxyrhynchus
Cross-references (3)
- TM-Text 37141 primary
- DDbDP-Text p.oxy;1;129 tier-1
- HGV-Text 37141 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 37141 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 37141 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 37141 (see that record)