no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.lond.3.1319
keiner via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 22882.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- keiner HGV-meta Hermopolis1. Juni 544
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
μετὰ τὴν ὑπατείαν Φλαυΐου Βασιλείου τοῦ πανευφήμου Παῦνι ζ η ἰνδικτίονος. Αὐρήλιοι Χειδῆς Φοιβάμμωνος ἑξῆς ὑπογράφων καὶ ἡ τούτου μήτηρ Σοφία Ταυρίνου μητρὸς Κυριλλοῦδος ἀμφότεροι ὁρμώμενοι ἀπὸ τῆς Ἑρμουπολιτῶν Αὐρηλίᾳ Νεμεσίλλῃ Φοιβάμμωνος τῇ εὐγενεστάτῃ ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως χαίρειν· κυρίας οὔσης καὶ βεβαίας τῆς προτέρας ἡμῶν ὑποθήκης τῆς οὔσης παρὰ σοὶ τῆς καὶ τὴν ἰδίαν ἰσχὺν καὶ δύναμιν ἐχούσης ἐφʼ αἷς περιέχει διαστολαῖς πάσαις ἄχρι ἀποδόσεως τοῦ ἐν αὐτῇ χρέους καὶ ἐπιλύσεως τούτου καὶ νῦν ὁμολογοῦμεν ἀλληλέγγυοι ὄντες καὶ ἀλληλανάδοχοι ἐσχηκέναι καὶ δεδανεῖσθαι παρὰ σοῦ εἰς ἰδίαν ἡμῶν καὶ ἀναγκαίαν χρείαν διὰ χειρὸς ἐξ οἴκου σου κεφαλαίου χρυσοῦ νομισμάτια δεσποτικὰ δόκιμαινα τέσσαρα παρὰ κεράτια εἰκοσιτέσσαρα ζυγῷ δημοσίῳ τῆς αὐτῆς πόλεως γίνεται χρυσοῦ νομισμάτια δ παρὰ κεράτια κδ ἅπερ σοι ἀποδώσομεν ἐξ ἀλληλεγγύης ὁπόταν βουληθείης ἀναντιρρήτωςἀννατιρρήτως καὶ ἀναμφιβόλωςἀναμφισβόλως καὶ ἀπροφασίστως καὶ οὐχ ὁ ἡμᾶς ης ἐπιγνῶναίησει γνῶναί σοι ὑπεράνω ἐπικερδείαςἐπικερδίας τῶν αὐτῶν Χειδοῦ Φοιβάμμωνος καὶ τῆς μητρὸς ΣοφίαςConnections
Found at
Hermopolis
Cross-references (3)
- TM-Text 22882 primary
- DDbDP-Text p.lond;3;1319 tier-1
- HGV-Text 22882 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 22882 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 22882 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 22882 (see that record)