no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.mich.3.208
Private Letter via APIS-papyrus
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 28797.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Private Letter APIS-papyrus Perhaps Alexandria, province of EgIInd century A.D.
- Fragment of a Letter HGV-meta Perhaps Alexandria, province of EgII
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Πανεσνηοῦτι τῷ ἀδελφῷ πλεῖστα χαίρειν. πρὸ μὲν πάντων ἐρρωμένον σε εὔχομαι καὶ τὸ προσ κύνημά σου ποιῶ καθʼκάτʼ ἑκάστην ἡμέραν παρὰ τῷ κυρίῳ Σαράπιδι. γινώσκειν σε θέλω, ἄδελφε, ὅτι ἔγραψά σοι περὶ τοῦ τοπά ρχου καὶ οὐδεμίαν μοι ἀντιφώνησιν ἀντέγραψας. καὶ ἂνκἂν μὴ θέλῃ ποίησον δηλῶσαίδηλῶσέ μοι περὶ πάντων τῶν ἀνη κόντων μοι. ἀσπάζομαι τὴν μητέραμητέραν μου πολλὰ καὶ Θάιν τὴν γυναῖκατὴν γυναῖκαν σου καὶ τὰ ἀβάσκαντά σου παιδία. ἀσπάζε τε ὑμᾶς πάντες κατʼ ὄνομα Ἡραίσκος καὶ ἀμμὰς αὐτοῦ καὶ όδορος καὶ Καλαθοῦς. ἀσπάζετε ὑμᾶς πάν τας . ἐρρῶσθαιἐρρῶσθε ὑμᾶς εὔχομαι.Connections
Cross-references (3)
- TM-Text 28797 primary
- DDbDP-Text p.mich;3;208 tier-1
- HGV-Text 28797 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 28797 (see that record)
- find site — from APIS-papyrus, TM-Text 28797 (see that record)
- find point — from APIS-papyrus, TM-Text 28797 (see that record)