Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.lond.3.939

keiner via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 22723. Each record below describes this same ancient text from a different angle.

  • keiner HGV-meta Hermopolis1. Nov. 225

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

Αὐρήλιος Κοπρέας Εὐδαίμονος μη τρὸς Δημητρίας Ἑρμοπολίτης ἀναγραφόμενος ἐπὶ Πόλεως Ἀπηλιώτου ὡς ἐτῶν μγ οὐλὴ παρὰ γόνυ δεξιὸν καὶ ὀφρύι δεξιῷ ὀφθαλμοῦ Αὐρη λίῳ Θεογνώστῳ τῷ καὶ Μώρῳ Ἑρμαίου ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως χαίρειν· ὁμολογῶ ἐσχη κέναι παρὰ σοῦ διὰ χειρὸς ἐξ οἴκου χρῆσιν ἔντοκον δραχμιαῖον κεφαλαί ου κεου ἀργυρίου δραχμὰς ἑξήκοντα τέσσα ρας γίνονται ἀργυρίου δραχμαὶ ξδ ἃς καὶ ἀποδώσω σοι τῷ Μεχεὶρ μηνὶ τοῦ ἐνεστῶτος ε ἔτους Αὐρηλίου Σεουήρου Ἀλεξάνδρου Καίσαρος τοῦ κυρίου ἀνυπερθέτως γεινομένης σοι τῆς πράξεως ἔκ τε ἐμοῦ καὶ ἐκ τῶν ὑπαρχόντων μοι πάν των καθάπερ ἐκ δίκης καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα. ἔτους ε Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Σεουήρου Ἀλεξάνδρου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ Ἁθὺρ ε. Αρα Ἀπολ ἔγραψα τὸ σῶμα. Αὐρήλιος Κοπρέας Εὐδαίμονος ἔσχον καὶ ἀποδώσω ὡς πρόκειται. Αὐρήλιος μων ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ μὴ εἰδότος γράμματαἔγραψα διὰ το γράμ ματα αὐτὸν μὴ εἰδέναι.

Connections

Found at Hermopolis

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.