Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.lond.3.941

keiner via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 22725. Each record below describes this same ancient text from a different angle.

  • keiner HGV-meta Hermopolis29. Juli 227

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

βιβλιοφύλαξιν ἐνκτήσεων Ἑρμοπολίτου παρὰ ΑὐρηλίουΑὐρηλίων Θεογνώστου τοῦ καὶ Μώρου Ἑρμαίου τοῦ καὶ Παθώτου Ἀχιλλέως μητρὸς Σουεροῦ τος Ἑρμοπολίτου ἀναγραφομένου ἐπʼ ἀμφόδου Πόλεως Ἀπηλιώτου. ἀπογράφομαι εἰς τὸ ἐνεστὸς ϛ ἔτος Μάρκου Αὐρηλίου Σεουήρου Ἀλεξάνδρου Καίσαρος τοῦ κυρίου ὃ ἠγόρασα κατὰ διαγραφὴν διὰ τῆς ἐν Ἑρμοῦ πόλει μισθωτικῆςδημοσίας τραπέζησ βιτια ἀναγραφομένου ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ ἀμφόδου ἥμισυ μέρος διμοίρου μέρουςμεμε ὅ ἐστιν τρίτονε τρίτον μέρος ὁλοκλήρου οἰκίας καὶ αὐλῆς καὶ χρηστηρίων καὶ ἀνηκόντων πάντων καὶ εἰσόδου καὶ ἐξόδου ἐν Ἑρμουπόλει ἐπʼ ἀμφόδου Φρουρίου Λιβὸς κατὰ μετοχὴν τοῦ ἄλλου ἡμίσους μέρους τοῦ αὐτοῦτῶν ὅλων οἰκοπέδων διμοίρου μέρους ἐμαυτοῦ Αὐρηλίου Θεογνώστου τοῦ καὶ Μώρου ἀκολούθως τοῖς πρὸς ἐμὲμε δ δικαίοις πᾶσι καὶ διαστολαῖς πάσαις ἧς ἀντίγραφον ἐν ἐκτάκτῳ ἐπήνεγκα ως καθήκει καὶ ὀμνύω τὴν Μάρκου Αὐρηλίου Σεουήρου Ἀλεξάνδρου Καίσαρος τοῦ κυρίου τύχην οὕτως ἔχειν. ἔτους ϛ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Σεουήρου Ἀλεξάνδρου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ Μεσορὴ ε. Αὐρήλιος Θεόγνωστος ὁ καὶ Μώρος Ἑρμαίου τοῦ καὶ Παθώτου ἐπιδέδω κα καὶ ὤμοσα τὸν ὅρκον. Αὐρήλιος Ἀρτεμίδωρος βουλευτὴς βιβλιοφύλαξ διὰ Αὐρηλίου Ἀμμωνίωνος γραμματέως ἐπὶ τοῖς προεκδοθεῖσί σοι ἐν σημειώσεισημιώσει ἀπο γραψαμένῳσημείῳσημίῳ ἀπογρα σὺν τῷ ἀδελφῷ τὸ δίκαιον τῆς κληρονομίας ἔσχον ἴσον.

Connections

Found at Hermopolis

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.