Home › Browse › DDbDP-text › Object 137463
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.lond.3.940

keiner via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 22724. Each record below describes this same ancient text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

βιβλιοφύλαξιν ἐνκτήσεων Ἑρμοπολίτου παρὰ Αὐρηλίων Ἑρμείνου τοῦ καὶ Μώρου καὶ Θεογνώστου τοῦ καὶ Μώρου ἀμφοτέρων Ἑρ μαίου τοῦ καὶ Παθώτου Ἀχιλλέως μητρὸς Σουεροῦτος Ἑρμοπολιτῶν ἀναγραφομένων ἐπʼ ἀμφόδου Πόλεως Ἀπηλιώτου. ἀπογραφόμεθα εἰς τὸ ἐνεστὸς ϛ ἔτος Μάρκου Αὐρηλίου Σεουήρου Ἀλεξάνδρου Καίσαρος τοῦ κυρίου ἀπὸ κληρονομίας τοῦ πατραδέλφου ἡμῶν Ἑρμείνου Ἀχιλλέως ἀναγραφομένου ἐπὶ Πόλεως Ἀπηλιώτου τετε λευτηκότος ἀτέκνου καὶ ἀδιαθέτου ἐπί τε ἡμῖν καὶ ἑτέρῳ ἀδελφῷ Ἰσιδώρῳ τῶν αὐτῶν γονέων μόνοις κληρονόμοις τὸ καθʼ ἡμᾶς δίμοιρον μέρος ὁλοκλήρου οἰκίας καὶ αὐλῆς καὶ χρηστηρίων καὶ ἀνηκόντων πάν των ἐν Ἑρμοῦ πόλειἙρμοπόλει ἐπʼ ἀμφόδου Φρουρίου Λιβός. διὸ ἀναφέρομεν καὶ ὀμνύομεν τὴν Μάρκου Αὐρηλίου Σεουήρου Ἀλεξάνδρου Καίσαρος τοῦ κυρίου τύχην οὕτως ἔχειν. ἔτους ϛ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Σεουήρου Ἀλεξάνδρου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ Ἁθὺρ γ. Αὐρήλιος Ἀρτεμίδωρος βουλευτὴς βιβλιοφύλαξ διὰ Αὐρηλίου Σαραπάμμωνος γραμματέως. παρακειμένου τῷ ὀνόματι τοῦ πατραδέλφου ὑμῶν μηδὲν αὐτὸν τὸ σύνολον λοιπογραφεῖσθαι καὶ ἀδήλου ὄντος εἰ ὑμῖνὑμεῖν διαφέρει ἡ κληρονο μία αὐτοῦ, ἔσχον ἴσον.

Connections

Found at Hermopolis

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.