Home › Browse › DDbDP-text › Object 135882
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.kru.116

Urkunde (ἔγγραφον) eine Ernährungsverpflichtung betreffend via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 23232. Each record below describes this same ancient text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Coptic · Coptic

Transcription

ⲁⲛⲟⲕ ⲡⲁⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲛⲙⲁⲑⲁⲓⲟⲥ ⲙⲉⲛ ⲙⲁⲣⲓⲁⲙ ⲉⲛⲥϩⲁⲓ ⲛⲡⲉⲛⲓⲱⲧ ⲇⲁⲛⲓⲏⲗ ⲡⲣⲙ ⲡκάστρονⲕⲁⲥⲧⲣⲟⲛ ⲛϫⲏⲙⲉ ϫⲉ ⲧⲛὁμολογεῖνϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲉⲓ ⲁⲩⲱ ⲧⲛστοιχεῖνⲥⲧⲟⲓⲭⲉⲓ ⲉⲧⲣⲉⲛ ⲥⲁⲛⲭ ⲙⲙⲟⲕ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲑⲉ ⲉⲧⲉⲣⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲁⲧⲁϣⲛ ⲉⲧⲃⲉ ϫⲉ ⲁⲕδωρίζεινⲧⲱⲣⲓⲍⲉ ⲙⲡⲉⲕⲏⲓ ⲛⲁⲛ ⲁⲩⲱ ⲛϯⲛⲁ ⲕⲁⲁⲕ ⲛⲥⲱⲓ ϣⲁ ⲉⲛⲉϩ ⲉⲓϣⲁⲛⲕⲁⲁⲕ ⲛⲥⲱⲓ ⲛⲧⲟⲕ ⲉⲧⲟ ⲛⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲙⲡⲉⲕⲏⲓ ⲁⲛⲟⲕ ⲡⲁⲡⲛⲟⲩⲑⲓⲟⲥ ⲁⲓⲥϩⲁⲓ ⲛⲧⲁϭⲓϫ ⲁⲩⲱ ⲧⲓστοιχεῖνⲥⲧⲟⲓⲭⲉⲓ ⲁⲛⲟⲕ ⲃⲓⲕⲧⲱⲣ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲛⲡⲁⲧⲏⲣⲙⲟⲩⲧⲉ ϯⲟ ⲙⲛⲧⲣⲉ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲛⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥ ⲁϥαἰτεῖνⲏⲧⲉⲓ ⲙⲙⲟⲓ ⲁⲓⲥϩⲁⲓ ϩⲁⲣⲟϥ ϫⲉ ⲙⲉϥνοεῖνⲛⲟⲓ ⲛⲥϩⲁⲓ ⲁⲩⲱ ϯⲱ ⲙⲛⲧⲣⲉ ⲁⲛⲟⲕ ⲁⲣⲓⲥⲧⲟⲫⲁⲛⲏⲥ ⲓⲱⲁⲛⲛⲏⲥ ⲧⲓⲟ ⲙⲛⲧⲣⲉ ἔγγραφον γενάμενον παρὰ Παπνουθίου υἱοῦ ΜαθαίουΜαθαῖος πρ Δανιήλ

Connections

Found at Thebes

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.