no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.bour.17
Proposition de bail de terre via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 10281.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Proposition de bail de terre HGV-meta Herakleia (Arsinoites, Ägypten)23. Aug. 220
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Στοτοῆτις Πακύσεως ἱερεὺς ἀπὸ κώμης Σοκνοπαίου Νήσου. παρὰ Αὐρηλίου Τρύφωνος Σαραπίωνος ἀπὸ κώμης Ἡρακλείας. βούλομαι μισθῶσθαι παρὰ σοῦ τὸ ὕπαρχόν σοι περὶ κώμην Ἡρά κλειαν τῆς Θεσμίστου κλήρου κατοικικοῦ ἀρούρας πέντε , ἐν μιᾷ σφραγῖδι, εἰς ἔτη δύο ἀπὸ τοῦ εἰσιόντοςἰσιόντος ἔτους, ἐκφορίου τοῦ παντὸς κατʼ ἔτος πυροῦ ἀρτάβας δέ κα ὀκτώ . τὸ μὲν ἐκφόριον ἀποδώσω ἐν μηνὶ Παῦνι μέτρωι Ἀρητίωνος ἐφʼ ἅλῳ· τῶν δημοσίων πάντων ὄντων πρὸς τὸν Στοτοῆτιν, χωρὶς φορέτρωνφολέτρων καὶ μετὰ τὸν χρόνον παραδώσω τὸν κλῆρον ἀρούρας δύο ἀπὸ ἀναπαύματος λαχανοσπέρ μου, τὰς λοιπὰς ἀρούρας τρεῖςτρῖς ἀπὸ καλάμης καὶ ἐπιτελέσω τὰ κατʼ ἔτος ἔργα πάντα ὅσα καθήκει ἐκ τοῦ ἰδίου. Τρύφων ὡς ἐτῶν κε ἄσημος ἔτους γ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Ἀντωνίνου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ Μεσορὴ λ.Connections
Found at
Herakleia (Arsinoites)
Cross-references (3)
- TM-Text 10281 primary
- DDbDP-Text p.bour;;17 tier-1
- HGV-Text 10281 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 10281 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 10281 (see that record)