The same ancient text or artifact as recorded by 16 records across 1 independent project, recognised as one entity by its TM-Text identifier. View on Trismegistos →
[...] wnn tꜣy =j šꜥ,t ḥr spr r =k jw =k (ḥr) wḏi̯ r tꜣ š,t r rs,t ḥnꜥ šms,w ꜣn~y n pr-Jmn-Rꜥ-nsw-nṯr,pl mtw =k mḥ r šdy.t tꜣj šꜣ,yt (n) nꜣ mnj{ꜣ},w{t}.pl n tꜣ ḫꜣw,t Jmn m ḥmt dḥt(j) mnḥ{,t} bj,t nw,t wmt sšr,w šmꜥ(,t) nfr(.t) sḏ,w.w.pl nꜥ(ꜥ).t ḏꜣ,yt nꜥ(ꜥ) jfdj qꜣ~my šꜣšꜣ.pl ḏꜣ~jr…
[...] ḥnꜥ-ḏd 〈§〉 jḫ ḏi̯ =k ḥr =k r ḏi̯.t grg.tw m ꜣḫ,t nb.t n pꜣ wbꜣ m ꜣḫ,t.ṱ =f nb(.t) m jwꜣ.w.pl rnn{n}.pl wnḏ,w.w.pl ngꜣ.w.pl jb.w{nw}〈.pl〉 ⸮〈ꜥw,t-〉nḏs,t.pl? =sn šꜣj.w.pl ꜣpd.w.pl ꜥnḫ(.pl) rʾ(.pl) ḫpn,w(t) m twrp.w.pl sr{m},t.pl m ms(y),t wꜣḏ,t.pl-ḥꜣ,t ꜥq,w srm,t m bꜣšꜣ.pl m b…
ḥꜣ,t-ꜥ-m šn,t [n.t] ⸢h⸣ꜣqꜣ 〈§〉 šp =k pri̯ m mꜣꜥ jꜣb[,j] [...] 〈§〉 jn [j]w jyj[.n] =[k] m wdi̯.t [...] ḏi̯.t pꜣy =k ḥsꜣ[_] wꜣww ḏi̯[.t] [...] 〈§〉 ⸢ḏd⸣-mdw ⸢zp⸣ ⸢7⸣ jw mḥ =〈k〉 ḏr,t =k jꜣb[,j] m wnm,j =k 〈§〉 rʾ.pl 7 〈§〉 k⸢y⸣ šn,t n.t hꜣqꜣ 〈§〉 ḫr jb [n] Ḥr,w mn ḥr [__]ww ⸮⸢ḏw,du⸣? 〈§…
[...] tw r [...] sḏm [...] ⸢rd.du⸣ [...] stj [...] n [...] 〈§〉 [dwꜣ.ww] [Ḥꜥpj] 〈§〉 [j:]nḏ ḥr =[k] [Ḥꜥpj] pri̯ m tꜣ jyi̯.y r sꜥnḫ Km,t 〈§〉 jmn sšm[,w] kk,wj m hrw ḥsi̯ n{.w} ⸢šmsw⸣ =〈f〉 〈§〉 jwḥ šꜣ qmꜣm Rꜥ r sꜥnḫ [⸮jb?] [...] [⸮jb?] nb{.t} 〈§〉 swrj.tw mw ḥr ḫꜣs,t b[w] [wꜣi̯.w]w mw …
[...] ḥnꜥ-ḏd 〈§〉 ḥr,j-zꜣ,w,pl-zẖꜣ,w,pl Jmn-ḥtp,w n šnw,t.pl pr-ꜥꜣ ꜥnḫ-(w)ḏꜣ-s(nb) n zẖꜣ,w Pn-tꜣ-Wr(,t) n tꜣ-ḥw,t-nsw-by,t-Wsr-mꜣꜥ,t-Rꜥ-stp-n-Rꜥ-ꜥnḫ-(w)ḏꜣ-s(nb)-m-pr-Jmn 〈§〉 m ꜥnḫ-(w)ḏꜣ-s(nb) m ḥs(w,t) Jmn-Rꜥ nsw-nṯr,pl 〈§〉 r-n,tj tw≡j ḥr ḏd n pꜣ-Rꜥ-Ḥr,w-ꜣḫ,tj,du m pꜣy =f wbn m pꜣ…
[...] ḥnꜥ-ḏd 〈§〉 mjj{.t} sḏd =j n =k pꜣ sḫr,w n wꜥ,w pꜣ ꜥšꜣ{.t} ḏꜣ~nꜣ~ḏꜣ~nꜣ pꜣ sw hrw n wḏ n Wꜣs,t r jri̯ tꜣ ꜥ(ꜣ)b,t m nꜣ qbw.w.pl n ꜣbd 2 pr,t 〈§〉 jw =tw m nꜣ gꜣb,w 〈§〉 jw =f [sg]ꜣy nn-wn tj.wj.du ⸢_⸣ḥw m pꜣ qmꜣm,w 〈§〉 jw nꜣ šfn.w.pl ꜥšꜣ{.t}.pl ḥr dns 〈§〉 nꜣ wn{w}b.w.pl bjn 〈§〉 …
[...] ḥnꜥ-ḏd 〈§〉 jꜣw,t ={j} ={j} 〈tw〉 ⸢jw⸣ sšnj.pl prḫ jw wrd.w.pl dnḥ jw =tw (ḥr) ḫꜣꜥ ={k} 〈pꜣ〉 mšꜥ r sḫ,t ⸢jw⸣ =tw (ḥr) jb nꜣy =sn msy,t jw pꜣy =k šm,w m-mj bꜣ,pl n Jmn 〈§〉 sw 〈m〉 bw,t n r(m)ṯ.pl 〈§〉 ⸢b⸣[n] [w]bn pꜣ šw [m] pꜣy =f ꜥqꜣ ={j} 〈§〉 bw ḥwi̯ n =f pꜣ ḥꜥp[j] 〈§〉 sw mj pn…
[...] ḥnꜥ-ḏd 〈§〉 jri̯ n =k ḥm,t jw =k m ꜥḏd 〈§〉 sbꜣ st r jri̯.t r(m)ṯ.pl msi̯.y{t} =st n =k zꜣ jw =k 〈m〉 rnn ḫpr n =k ḏꜣmw =k 〈§〉 ḫpr z jw =f twt(.w) m r(m)ṯ.pl 〈§〉 wšd =f ḥr 〈ms,w〉 =f 〈§〉 ptrj tw≡j ḥr mtrw =kwj r pꜣ sḫr,w n r(m)ṯ.pl jw =f ḥr wḫꜣḫ 〈grg〉 pr 〈§〉 jri̯ n =k ḥs{bw}p,t…
[...] ⸢ḥnꜥ⸣-ḏd 〈§〉 jri̯ zẖꜣ,w 〈§〉 nḥm =kwj 〈tw〉 m bꜣk.w.pl ={f} 〈§〉 mki̯ tw ḥr kꜣ,t nb.t 〈§〉 rwj =k ẖr,j jkn,w ẖr,j ⸮{nḫn,w}〈nsꜣ,wj〉? tm{.t} =k fꜣi̯ mstj 〈§〉 jry =k 〈r-jwd〉 =k r ẖnn wsr 〈§〉 nḥm =kwj 〈tw〉 ḥr ḏꜣ~nꜣ~ḏꜣ~nꜣ tm =k ḫpr ẖrj nb.w.pl qn,w ẖrj ḥr,j(.pl) ꜥšꜣ.w 〈§〉 jḫ rḫ =k s…
[...] ⸢ḥnꜥ-ḏd⸣ 〈§〉 r-n,tj tw≡j spr.kwj r ꜣbw jw =j ḥr mḥ m tꜣy =〈j〉 wpw,t jw =j ḥr snhꜣ mšꜥ.pl n,t-ḥtrj.pl rʾ.pl-pr.pl smd,t.pl nꜣ mnḥ{,t}.pl 〈n〉 nꜣ s,t.pl nꜣ wr.w.pl n ḥm =f 〈§〉 m =kj 〈tw≡j〉 jyj.kwj r ḏd smj r-gs pꜣ rw,tj-wr,tj,du ꜥnḫ-(w)ḏꜣ-s(nb) jw tꜣy =j wpw,t ḥr ḥwi̯ mj ḥꜥpj …
[...] ḥnꜥ-ḏd 〈§〉 jri̯ zẖꜣ.w 〈§〉 jmm sw m jb =k nḥm =k{wj} 〈tw〉 m-ꜥ nb.w.pl qn,w gmi̯.tw =k n-dwꜣ,w 〈§〉 jꜣw,t nb.t ḥtrj ḥr šꜣ,yt smd,t.pl nb.t m-mj,tt 〈§〉 nꜣ n,tj m sḫ,t ḥr skꜣ ꜥwꜣy.t šdi̯ ḥwi̯ 〈m〉 ḫtjw,t 〈§〉 nꜣ sḏm.pl-ꜥš ḥr psi̯~s.t d(ꜣ)b.yt.pl 〈§〉 nꜣ rḫt,j.pl ḥr mr,yt 〈§〉 tw≡tw …
[...] ḥnꜥ-ḏd 〈§〉 jḫ ḏi̯ =k ḥr =k r nwy r(m)ṯ nb.t n tꜣ ḥw,t (n) pr-ꜥꜣ ꜥnḫ-(w)ḏꜣ-s(nb) m ꜥḏd nb{.t} n pꜣy =k 〈pr〉 jw nꜣy =sn nbw,j.w.pl ḥnꜥ nꜣy =sn mꜥ~gꜣ~sꜣ~pw.pl n,tj jw =tw r fꜣy pꜣ ꜥq,w m-jm =sn r nꜣ wsḫ,t(.pl) (n) pr-nsw ꜥnḫ-(w)ḏꜣ-s(nb) [m]tw =[k] šmi̯.t r ḥmsi̯ r zẖꜣ ḥnꜥ nꜣ z…
[...] ḥnꜥ-ḏd 〈§〉 jḫ ḏi̯ =k ḥr =k r nwy.t pꜣ šm,w (n) pr-ꜥꜣ ꜥnḫ-(w)ḏꜣ-s(nb) n,tj 〈r-〉ḫt =k jw m-jri̯ nny.t jw m-jri̯ bꜣ~gꜣ jw m-jri̯ šmi̯.t r ḥmsi̯ m pꜣy =k pr jw bn tw≡k ꜣtj n ḥr,j =kwj mtw ={j} pꜣ šm,w n pr-ꜥꜣ ꜥnḫ-(w)ḏꜣ-s(nb) n,tj r-ḫt =k ꜣq mtw =tw hꜣbj ⸮{⸢ẖnn⸣}? ⸮〈n〉? =k m nꜣ …
jw =k (r) wš⸮ꜥj? sbꜣ ḏꜣ~nj~nj 〈§〉 jw =j (r) jri̯ ⸮mj,tw? ⸮nw[__]? mtw =j ⸮ḏi̯.t? ⸮zẖꜣ? ⸮tꜣy? =⸮j? [...]
[...] ⸢ḥnꜥ⸣-ḏd 〈§〉 jri̯ zẖꜣ,w 〈§〉 jmm ḥꜣ,tj =k 〈§〉 ⸢ꜣḫ⸣ sw r jꜣw,t ⸢nb.t⸣ 〈§〉 trj.tw s [⸮nb{.t}?] ḥr jꜣw,t =f 〈§〉 jr[y] =k jp,t =kwj 〈§〉 ⸢jmm⸣ md,t[.pl] =[j] m-ẖnw ms[ḏr]{,t} =k jry =k r(m)ṯ{.pl} ⸢gm⸣i̯.tw =kwj 〈§〉 pꜣ-⸢w⸣n mḥr pꜣ jri̯.t wꜥ,w 〈§〉 ḫrp〈.tw〉 =f mj ꜥꜣ{,t} 〈§〉 ⸢j⸣r hꜣb…
[...] ḥnꜥ-ḏd 〈§〉 [jḫ] [ḏi̯] =k ḥr =k r zẖꜣ m hr[w] jw =k (ḥr) šdi̯ m grḥ 〈§〉 [pꜣ]-wn tw≡k rḫ.ṱ nꜣ j:jri̯{.t} pꜣ-ḥqꜣ [ꜥnḫ-(w)ḏꜣ]-s(nb) 〈§〉 sḫr.w.pl =f nb{.t} ḏrjw 〈§〉 tw≡tw (ḥr) snh⸢ꜣ⸣ sm[d,t.pl] nb.t 〈§〉 tw≡tw ḥr ṯꜣi̯ pꜣy =sn nfr 〈§〉 t[w≡tw] [ḥr] ḏi̯.t pꜣ s r wꜥ,w pꜣ mnḥ,w{.pl} r…
Spotted an error, a mis-mapped findspot, or have a suggestion? We read every note.