no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · ostracon
o.mon.epiph.214
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Coptic
· Coptic
Transcription
ⲧⲉⲧⲛ ⲉⲧⲟⲟⲧ ⲁⲩ ⲛⲉϫ ϩⲉⲛⲣⲱⲙⲉ ⲉⲥ ⲡὁλοκόττινοςϩⲟⲗⲟⲕⲟⲧⲧⲓⲛⲟⲥ ⲙⲡⲣⲱⲣⲱⲙⲉ ⲛⲧⲉⲧⲛⲧⲁϥ ⲛⲧⲉⲧⲛ ⲣⲱ ⲛⲁⲩ ϣⲁⲛⲧ ⲛⲙⲙⲏⲧⲛ ⲙⲡⲉⲕ ⲥϩⲁⲓ ⲉⲓδιαμαρτυρεῖνⲇⲓⲁⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲉⲓϯⲁⲙⲁⲣⲧⲉⲣⲉ ⲙⲙⲱⲧⲛ ⲙⲡⲣⲙⲉⲩⲉ ϫⲉ ⲛⲧⲁⲓⲟⲩⲱϣ ⲉϥⲓⲧϥ ⲛ ⲧⲉⲧⲏⲩⲧⲛ ⲉⲡϫⲓⲛϫⲏ ⲛⲧⲁⲧⲁⲩⲧⲁϥ ⲛϩⲉⲛ ⲕⲟⲟⲩⲉ ἀλλάⲁⲗⲗⲁ ⲉⲧⲉⲧⲛϣⲁⲛϣⲉⲡ ϩⲓⲥⲉ ⲛⲧⲉⲧⲛⲉⲓ ⲛⲧⲁϣⲁϫⲉ ⲛⲙⲙⲏ ⲧⲛ ⲛⲧⲛⲱⲣϫ ⲡϩⲱⲃ ϫⲉ ⲛⲛⲉπειρασμόςⲡⲓ ⲣⲁⲥⲙⲟⲥ ⲧⲁϩⲟⲛ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲉⲧⲥⲟⲩⲛ ϫⲉ ϣⲁⲓⲧⲁϥ ⲛⲏⲧⲛ ϩⲛ ⲟⲩϩⲗⲟϭ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲑⲉ ⲛⲧⲁⲓϣⲁϫⲉ ⲛⲙⲙⲏⲧⲛ ϩⲛ ⲭⲟⲓⲁⲭ ⲙⲁⲧⲉⲧⲛⲉⲓ ⲙⲡⲁⲧⲉⲧⲛⲉⲓ ⲉⲥ ϩⲏⲧⲉ ⲛⲟⲓⲙⲟⲓ ⲉⲧⲁⲁϥ ⲛⲏⲧⲛ ⲧⲛⲛⲟⲟⲩ ⲉ ⲟⲩⲁⲧⲛⲉⲉⲓ ⲛⲧⲁϭⲱϣⲧ ⲟⲩϫⲁⲓ ϩⲛ ⲡϫⲟⲉⲓⲥCross-references (3)
- TM-Text 86747 primary
- DDbDP-Text o.mon.epiph;;214 tier-1
- HGV-Text 86747 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.