no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
cpr.17A.36
Offizielle Vorladung via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 17730.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Offizielle Vorladung HGV-meta Hermopolis26. Febr. - 26. März 340
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Αὐρήλιος Ἀντώνιος στρατηγὸςἈν στρατηγὸς ἤτοι ἐξάκτωρ Ἑρμοπολίτου Ἀσκληπιάδῃ πραιποσίτῳ ιε πάγου χαίρειν. προσέταξεν ἡ ἀρετὴ τοῦ κυρίου μου διασημοτάτου ἡγεμόνος Φλαυίου Ἠουασίου διʼ ὧν ἔγραψεν ἐγκειμένηςἐγκιμένης ἀπειλῆς γκιων ἓξ τοὺς χρεωστοῦντάς μοι ὄντας μὲν Ἀντινοέας οἰκοῦντας δὲ ἐν τοῦ νομοῦπομου ἀπαιτηθῆναι. σπουδάσατε ἐντυχόντες τῷ ὑποτεταγμένῳ βρεουίῳ αὐτοὺς παραστῆσαι, ἵνα μὴ δευτερααι τηθῆναι ὁρισ κατ ἄγνοιαν ὑποτιμη πλεῖον ἀπαιτού μενοι τοῦ περι εὐθέως διεπεμψά μην σοι τόδε τὸ ἐπίσταλμα διὰ Μακαρίου ὑπη ρέτου. ἐρρῶσθαι ὑμᾶς εὔχομαι. ὑπατείας Σεπτιμίου Ἀκινδύνου τοῦ λαμπροτάτου ἐπάρχου τοῦ ἱεροῦ πραιτωρίου καὶ Ποπουλωνίου Πρωκούλου τοῦ λαμπροτάτου, Φαμενὼθ εἰσὶ δέ· ικοῦConnections
Found at
Hermopolis
Cross-references (3)
- TM-Text 17730 primary
- DDbDP-Text cpr;17A;36 tier-1
- HGV-Text 17730 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 17730 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 17730 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 17730 (see that record)