no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
bgu.7.1690
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Latin
· Latin
Transcription
Epimachus Longini miles cohortis II Thebaeorum centuriae Octavi Alexan dri filiam sibi natam esse Loginiam VII Kalendas Ianuarias, quae proxumae fuerunt, ex Arsute Luci filia hospitae suae. idcirco hanc testationem interposuisse se dixit propter districtionem militum actum PhiladelphiaePiladelphiae hibernis cohortis II Thebaeorum VII Kalendas Ianuarias Sergio Octavio Laenate Pontiano Marco Antonio Rufino consulibus anno XVI Imperatoris Caesaris Traiani Hadriani Augusti mense Choeac die XXX Ἐπίμαχος Λονγίνου στρατιώτης ὁ προγεγραμμένοςπρογαιγραμμένος ἐμαρτυράμην θυγατέρα γεγεννῆσθαι ΛονγινίανΛονγινία. καθὼς πρόκειταιπρόκιτε Arsute Luci filia hospitae suae. id circo hanc testationem inter posuisse se dixit propter districti onem militum. actum Philadelphiae hibernis cohortis II Thebaeorum VII Kalendas Ianuarias Sergio Octavio Laenate Pontiano Marco Antonio Rufino consulibus anno XVI Imperatoris Caesaris Traiani Hadriani Augusti mense Choeac die XXX. Ἐπίμαχος Λονγίνου στρατιώτης ὁ προγεγραμμένος ἐμαρτυράμην θυγατέρα γεγεννῆ σθαι ΛονγινίανΛονγινία, καθὼς πρόκειται.Cross-references (3)
- TM-Text 69745 primary
- DDbDP-Text bgu;7;1690 tier-1
- HGV-Text 69745 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.