Home › Browse › DDbDP-text › Object 142605
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.oxy.3.487

Petition to the Epistrategus via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 20623. Each record below describes this same ancient text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

Στατιλίῳ Μαξίμῳ τῷτο κρατίστωι ἐπιστρατήγῳ παρὰ Νικίου Ἁρπάλου ἀπʼ Ὀξυρύγχων πό λεως. ὁ τῆς πόλεως γραμματεὺς Σερῆνος εἰσέδωκέἐπέδωκέ με εἰς ἐπιτροπὴν ἀφηλίκων υἱῶν Διονυσίου Δωρίωνος ὄντωνὀντας ὡς ἐτῶναἰτῶν εἴκο σι πέντε καὶ μηδέναμητένα πρὸς γένους ἐκ πατρὸς ἢ μητρὸς αὐτῶν ἄλλοτε ἐχόντων τοὺς ἐκ κ τῆς συγγενείαςσυνγενίας αὐτῶν δυναμένους τὰ τῆς ἐπι τροπῆς αὐτῶν διοικῆσαιδιοικῆσε. ἐμοῦ τε καταβαρη θέντος ἐν ταῖς λειτουργίαιςλιτουργίαις καὶ χρεώστουχραιώστου γενο μένου δέομαιδέομε, κύριεκύριαι, ἐὰν σοῦ τῇ τύχῃ δόξῃδώξῃ, κελεῦσαι τῷ στρατηγῷ ἐπαναγκάσαιαἰπαναγκάσε τὸν γραμματέαγραμματι τῆς πό λεως ἄλλον ἀντʼ ἐμοῦ κατασταθῆναι τῇ τῶν ἀ φηλίκων ἐπιτροπῇἐπιτροπην ὅπως δυνηθῶ τῇ γεωργί ᾳγεγεοργιᾳ μου προσευκαιρεῖνπροσευκερῖν πρὸς τὸ δύνασθαίδύνασθέ με καὶ τὰ ἐκἐκκ τῆς χρείαςχρίας ἐν ἐμοὶἐμὺ ὀφλήματα ἀποδοῦναι καὶ μὴ μεταναστήσῃςμεταναστῃς με τῶν ἰδίων τῆς ἰδίας γε νομε ἵνʼεἵνʼ ὦ εὐεργετημένοςεὐγεργετημένος. διευτύχει. ἔτους εἰκοστοῦ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τίτου Αἰλίου Ἁδριανοῦ Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς μηνὸς Ἁδριανοῦ ιη. Νικίας Ἁρπάλου ἐπιδέδωκα.

Connections

Found at Oxyrhynchus

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.