no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.nekr.34
Deed of Divorce via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 22632.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- chrest.mitt.295 DDbDP-text Kysis (Ägypten, Oasis Magna); Schr305 - 306
- p.grenf.2.76 DDbDP-text Kysis (Ägypten, Oasis Magna); Schr305 - 306
- Deed of Divorce HGV-meta Kysis (Ägypten, Oasis Magna); Schr305 - 306
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Αὐρήλιος Σοῦλις νεκροτάϕος ἀπὸ τοπαρχίας Κύσεως ΣενψάιτιΣενψάις θυγατρίθυγατρὸς Ψάιτος ἐκ μητρὸς ΤεοῦτοςΤεοῦς νεκροταϕίσσᾳ ἀπὸ τῆς αὐτῆς χαίρειν. ἐπείἐπὶ ἔκ τινος πονηροῦ δαίμο νος συνέβη αὐτοὺς ἀπεζεῦχθαι ἀλλήλων τὴν κοι νὴν αὐτῶν συμβίωσινσυνβίωσιν, ἐντεῦθεν ὁμολογῶ ὁ μὲν ὁ προκείμενος Σοῦλ πεπληρωμένος πάν των τῶν παραδοθέντων αὐτῇ παρ’ ἐμοῦ οἱῳδή ποτε τρόπῳ εἰδῶν ἀποπέμπεσθαι αὐτὴν καὶ μη κέτι μετελεύσεσθαι μήτεμηδε περὶ συμβιώσεως μή τε περὶ ἕδνουεθνου ἀλλ’ ἐξεῖναι αὐτῇ ἀποστῆναι καὶ γαμηθῆναι ᾧ ἐὰν βουληθῇ· ἡ δὲ προκειμένη Σεν ψάις πεπληρῶσθαι παρ’ αὐτοῦ τοῦ προκειμένου Σοῦλ πάντων τῶν ἐπιδοθέντων αὐτῷ εἰς λό γον προικὸς, ἅμα δὲ ἁπλῶς πάντων, παρ’ αὐτῆς σκευῶν καὶ ἄλλῳ οἱῳδήποτε τρόπῳ καὶ μὴ μετελεύσεσθαι ἀλλήλους ἐντεῦ θεν περὶ μηδενὸς ἁπαξαπλῶς ἐγγράϕου ἀγράϕου παντὸς πράγματος τὸ σύνολον διὰ τὸ τελείαν εἶναι τὴν ἀποζυγήν. ἡ ἀποζυγὴ αὕτη δισσὴ γραϕεῖσα ἐϕ’ ὑπογραϕῆς κυρία ἔστω καὶ βεβαία ὡς ἐν δημοσίῳ κατακει μένη καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα. ἔτους ιδ καὶ ἔτους β τῶν κυρίων ἡμῶν Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ ΣεβαστῶνCross-references (3)
- TM-Text 22632 primary
- DDbDP-Text p.nekr;;34 tier-1
- HGV-Text 22632 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 22632 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 22632 (see that record)