no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.mich.9.526
Petition to an Acting Strategus via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 12022.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Petition to an Acting Strategus HGV-meta Karanis (Arsinoites)3. März 155
- Petition to an Acting Strategos APIS-papyrus probably Karanis, Herakleidou meri155 A.D.
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Πτολεμαίῳ Βασιλικῷ γραμματεῖ Ἀρσινοίτου Θεμίστου καὶ Ἡρακλείδου διαδεχομένῳ καὶκαὶ τὰ κατὰ τὴν στρατηγίαν τῆς Ἡρακλείδου μερίδος παρὰ Οὐαλερίας Νειλοῦτος θυγατρὸς Γαίου Οὐαλερίου Μαξίμου Ἀντινοέως διὰ φροντιστοῦ Σερήνου υἱοῦ Μάρκου Σεμπρωνίου Κορνηλιανοῦ καὶ αὐτοῦ Ἀντινοέως. ἔχουσα πρὸς Χαιρήμονα Πεθέως ἀπὸ κώμης Καρανίδος περὶ οὗ παρορίσαςπαρωρίσας ἐμέ τε καὶ ἀδελ φήν μου Οὐαλερίαν ΣαραπιάδαΣαραπιαδαν ἀφήλικα ἀντιλαμβάνεται ἐδά φους ἡμῶν ἐπʼ ἀρούρης ἥμισυἥμισι ἐν πεδί οις τῆς αὐτῆς Καρανίδος ἐν τόπῳ ἐπικαλουμένῳ Κοιλάδι ἐξ οὗ οὐκ ὀ λίγα κατʼ ἔτος εἰς ἴδιον ἀπο φέρεται, καὶ τῶν κατʼ αὐτὸν δεομέ νων τῆς τοῦ λαμπροτάτου ἡγεμόνος Σεμπρωνίου Λιβερᾶλις διαγνώσεως ἀξιῶ τούτου τὸ ἴσον διʼ ὑπηρέτου μετα δοθῆναι αὐτῶι ἵνʼ ἔχων ἔνγρα πτον παραγγελίαν παραγένη ται ὅπου ἐὰν ὁ τοῦ νομοῦ διαλογισ μὸς ἢ δικαιοδοσία ποιῆταιπυῆται ἀρκουμέ νου μου τῇδε τῇ διαστολῇ. ἔτους ιη Ἀντωνείνου τοῦ κυρίου Φαμενὼθ ζ. μεταδέδωκα ἐνωπίῳConnections
Found at
Karanis
Cross-references (3)
- TM-Text 12022 primary
- DDbDP-Text p.mich;9;526 tier-1
- HGV-Text 12022 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 12022 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 12022 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 12022 (see that record)