no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.mich.1.87
Petition to Zenon from Kallippos via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 1986.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Petition to Zenon from Kallippos HGV-meta Arsinoites (?)Mitte III v.Chr.
- Petition APIS-papyrus Arsinoites (?)IIIrd century B.C.
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Ζήνωνι χαίρειν Κάλλιππος. ἐπικοιμᾶιἐπικωιμαῖ σὺ περιορῶν με ἐν τῶι δεσμωτηρίωιδεζμωτηρίωι; φρόντισον περὶ τῶν κτηνῶνκτενεῶν τῶν ὑμετέρων. γίνωσκε δὲ ὅτι, ἐὰν ἐνταῦθα ὦσι αἱ αἶγες αἱ τοῦ Δημητρίου, ἀπολοῦν ται· ἱκανὴ γάρ ἐστιν ἡἑ ὁδὸς ἣν κατάγει εἰς τὰς νομὰς ἀπορρῆξαιἀπορε͂ξαι αὐτάς. φρόντισον καὶ περὶ τοῦ χόρτουχούρτου τοῦ κεκομμένου ἐν Σεναρύ, ὅπως ἂν μὴ ἀπόληται· οὐο μικρὸν γάρ ἐστιν ὃ ὠφεληθήσειὠφεληθήσι· ὑπολαμβάνω ἔσεσθαι δέσμαςδέζμας εἰς Γ. δέομαί σου καὶ ἱκετεύωἱκετέω, μὴ περιίδης μεμη ἐν τῶι δεσμωτηρίωιδεζμωτηρίωι. ἱκανῶς βέβλαμαι ἀφʼ οὗ ἀπῆγμαιἀπε͂γμαι ἀπόἀπ τοῦ κλήρου οὗ ἐμισθωσάμην ἐπὶ σοὶσωὶ πεποιθώς. οὐκὀκ ὀλίγαἰλια βέβλα ψαι ἀφʼ οὗ ἀπῆγμαιἀπε͂γμαι, καὶ τὰ προβάτια ἃ περιπεποίημαιπεριπεπωίημαι ἀφʼ οὗ ἐλήλυθα πρὸς ὑμᾶς διήρπα κταιδιέρπακται ὑπὸ τῶν ποιμένων ἀφʼ οὗ ἀπῆγμαιἀπε͂γμαι. εἰ δέ τι σοισωι φαίνεται, καταλείψωκαταλίψω τὴν γυναῖκα ἐν τῶι δεσμωτηρίωι περὶ ἐμοῦ, ἕως ἂν ἐπισκέψῃ περὶ ὧν μοιμωι ἐνκαλοῦσι. εὐτύχει.Connections
Found at
Arsinoite nome
Cross-references (3)
- TM-Text 1986 primary
- DDbDP-Text p.mich;1;87 tier-1
- HGV-Text 1986 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 1986 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 1986 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 1986 (see that record)