no image
DDbDP-text
Order to send persons to court via HGV-meta
Linked by Trismegistos ID
TM 19698.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
ἐν τῷ δικαστηρίῳ καὶ κελευσθέντα παρὰ τῆς ἐξουσίας τοῦ κυρίου μου τοῦ λαμπροτάτου τριβούνου νοταρίων πραιτωριανῶνπραιτωριανο͂ν τοῦ θείου παλατίου καὶ ἄρχοντος τῆς Θηβαίων ἐπαρχείας Φλαουίου Μηνᾶ ἸουστινιανοῦἸουστινιανός Δημοσθένους Ἰωάννου Θωμᾶ παρεῖναι σπουδάσατε δεχόμενοι τῆς τάξεως τὰ γράμματα παραστῆσαι καὶ παραδοῦναι Μεγάλῳ σιγγουλαρίῳ τῷ καὶ εἰς τοῦτο ἀποσταλέντι ὅπως τὰ κεκελευσμένα εἰς πέρας ἄχθῃ. εἰσὶν δέ· Ἀπολλὼς πρωτοκωμήτηςπρωτοκομήτης ἀπὸ Ἀφροδίτης Μαριὰμ Ταρίστου ἀπὸ τῆς αὐτῆςΤζῦ Φλαούιος Μέγας σιγγουλάριος ἐκδέδωκα τὸ ἴσον. Ἀπολλὼς Διοσκόρου διὰ Μεγάλου σιγγουλαρίουSpotted an error, a mis-mapped findspot, or have a suggestion? We read every note.