no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.giss.univ.3.22
Geldsendung via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 22117.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Geldsendung HGV-meta unbekannt284 - 304
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ηδεσαι κομσε ενος τοῦ μακροῦ κνίδιακνίδεια τέσσαρα , τὰ μὲν τρία κνίδιακνίδεια σταλέντα Ἡρώδει, τὸ δὲ λοιπὸν κνίδιονκνίδειον ἐν πλοίῳ ἡμῶν, ἡ δὲ σημείωσιςσημίωσις τοῦ αὐτοῦ κνιδίουκνιδείου χωρὶς τῆς σημειώσεωςσημιώσεως ἡμῶν ἔχει ἄγκυρανἀνγυρα, ἔχονἔχων ἀργυρίου τάλαντα τεσσαρακοντατεσερακοντα τάλαντα μ. τὰ δʼ ἄλλα τὸ ἓν ἔχονἔχων ἀργυρίου τάλαντα τέσσαρατεσερας καὶ δραχμὰςδρχμὰς πεντακισχιλίας ἑξακοσίας τάλαντα δ δραχμὰς Εχ, τὸ δὲ ἕτεροναἵτερον ἔχονἔχων ἀργυρίου τάλαντα ταλαντα τέσσαρατέσαρα καὶ δρα χμὰς δισχιλίαςδεισχιλίας τετρακοσίαςτερδρακοσίας τάλαντα δ δραχμὰς Βυ, καὶ τὸ τρίτον ἔχονἔχων ἀργυρίου τάλαν τα τέσσαρατέσερα καὶ δραχμὰς δισχιλίαςδεισχιλίας πεντακοσίαςφεντακοσίας τάλαντα δ δραχμὰς Βφ. γίνονται τῶν ἐκπεμφθέντωνἐκπεμθέντων σοισου διὰδειὰ πλοίου ἐμοῦαἰμοῦ ὃ ἔσταλκα καὶ διὰδειὰ ἩρώδουἩρώρου επι Παχὼν μηνὶ ἐπὶ τὸ αὐτὸταυτὸ ἀργυρίου τάλαντα νγ δραχμαὶ Δφ. καὶ ἂν κομίσησθε αὐτά, ἀντίγραψόν μοιμυ ἐν τάχει διʼδειʼ αὐτοῦ. καὶ διεπεμψάμηνδειεπεμψάμην σοισυ τὴν σαν διὰ πλοίου Δειοσκόρου λη νκαιθ κυρίῳ ἀδελφῷ Θῶνι ΕὐνιταίουCross-references (3)
- TM-Text 22117 primary
- DDbDP-Text p.giss.univ;3;22 tier-1
- HGV-Text 22117 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 22117 (see that record)