no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.oxy.16.1929
Letter from Asclas via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 33680.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Letter from Asclas HGV-meta Oxyrhynchos1. Hälfte VI
- Letter APIS-papyrus OxyrhynchusLate 4th or 5th century
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
παρὰ τὰ γράμματά σου ἐδεξάμην περὶ τοῦ πλοίου Καλῶλ. διὰ τὸν θεὸνθεὼν μὴ ἀμελήσῃς τοῦ ῥωῆσαι τοῦτοτουτω ἐπειδὴἐπιδὴ ἄλλωςἀλλω καιρόςκερός ἐστιν μάλιστα καὶ χρείανχρίαν ἔχομεν τὰ πλοῖα. φροντίσαι οὖν τοῦτοτουτω πάραυτα ῥογῆσαιῥωῆσαιῥωῆσαι, καὶ περὶ τὸτον πλοῖον Φιλοστράτου μὴ ἀμελήσῃς τοῦ ζητῆσαι τοῦτοτουτω, ἐπειδὴἐπιδὴ ἔγραψα πρὸς τὸντου κῦρονκυρου ἩλιώτορονἩλιώτορος περὶ τούτουτούτω, καὶ γὰρ χρείανχρίαν αὐτῶν ἔχομεν, καὶ γὰρ τὰ πλοῖα ἡμῶν οὐκ ἐσχόλασεἐσχόλασαι ἐλθεῖνἐρθε εἰς τὸντο μέγανμεγαλου ποταμὸν καὶ θέλω βαλεῖνβαλῖν τὸτω μέτρον Φιλοστράτῳ καὶ Πτολέμᾳ. ἔγραψα δὲ υν ὀμόσαιὀμώσαι τὸντω ὅρκονὁρκω οὕτως βαλεῖνβαλῖν τὴν λοιπάδαλυπαταν εἰς τὸτω πλοῖονπλοῖων. καὶ περὶ τῆς τιμῆς τοῦ σίτου Φιλοστράτου φρόντισονφρόντισων καὶ γράψον μοι ὅτι πόσονπώσον ὁλοκόττινονὁλοκωτινου δέδωκα ἄπα ΝακίῳΝάκου, ἵνα μάθῃμάθεͅ πόσονπωσω ὀφείλωὀφίλω πέμπεινπεμπε αὐτῷαὐτοῦ, ἀλλὰ καὶ περὶ τῆς παρακρατῆσαι νομίσματα ι ἐπίδος τῷ τιμιωτάτῳ ἀδελφῷ Ἀβωνᾷ γραμματεῖ παρὰ ἈσκλᾶἈσκλας.Connections
Found at
Oxyrhynchus
Cross-references (3)
- TM-Text 33680 primary
- DDbDP-Text p.oxy;16;1929 tier-1
- HGV-Text 33680 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 33680 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 33680 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 33680 (see that record)