no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.flor.1.2col9
Nomine ad ufficii liturgici via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 23534.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Nomine ad ufficii liturgici HGV-meta Monyris (Hermopolites)16. Juli 265
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ρνγ Φλαύιος Πανίσκος ὁ καὶ Λόγγος στρατηγὸς Ἑρμοπολείτου. τῶν δοθέντων μοι προσαγγελμάτων ὑπὸ κωμαρχῶν κώμης Μονύρεως καὶ ΔαμαράτουΔαρατου εἰσδιδόντων ἀνθʼ ἑαυτῶν εἰς τὴν αὐτὴν κωμαρχίαν ἴσον δημοσίᾳ πρόκειται ἵνα πάντες εἰδῶσι καὶ οἱ ἀναδοθέντες ἔχωνται τῶν ἐγχειρισθέντων αὐτοῖς ἐν τῷ δέοντι καιρῷ ὑγιῶς καὶ πιστῶς εἰς τὸ ἐν μηδενὶ μεμφθῆναι. ἐσημειωσάμην. ἔτους ιβ τοῦ κυρίου ἡμῶν Γαλλιηνοῦ Σεβαστοῦ Ἐπεὶφ κβ. Φλαυίῳ Πανίσκῳ τῷ καὶ Λόγγῳ στρατηγῷ Ἑρμοπολίτου παρὰ Αὐρηλίων Διοσκόρου Σερήνου καὶ Ἀπίωνος Κολλούθου ἀμφοτέρων κωμαρχῶν ἐποικίου Μονύρεως τοῦ ἐνεστῶτος ιβ ἔτους. δίδομεν καὶ προσαγ γέλλομενδιδομεν προσαγγέλλομεν τοὺς ὑπογεγραμμένους ἀνθʼ ἡμῶν εἰς τὴν αὐτὴν κωμαρχίαν οἳ καὶ ἐν τῇ αὐτῇ ἀρχῇ εἰσι ἀπὸ α τοῦ ὄντος μηνὸς Ἐπεὶφ ὄντας εὐπόρους καὶ ἐπιτη δείους κινδύνῳ ἡμῶν καὶ πάντων τῶν καταμε νόντων ἐν τῷ αὐτῷ ἐποικίῳ ἐξ ἀλληλεγγύης οὓς καὶ ἡμεῖς ἐνγυώμεθα εἰς παράστασιν. εἰσὶ δέ· Παμοῦνις Πινουτίωνος μητρὸς Τερεῦτος ὡς ἐτῶν λβ πόρον ἔχων δραχμῶν Α. Σω Ὡρίωνος μητρὸς Διοσκοροῦτος ὡς ἐτῶν λε πόρον ἔχων δραχμῶν Α. διευτύχει. ἔτους ιβ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Πουπλίου Λικιννίου Γαλλιηνοῦ Γερμανικοῦ μεγίστου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ Επεὶφ κβ. Αὐρήλιος Διόσκορος Σερήνου ἐπιδέδωκα. Αὐρήλιος Ἀπίων Κολλούθου ἐπιδέδωκα. Αὐρήλιος Νεῖλος ἔγραψα ὑπὲρ μὴ εἰδότος. Αὐρηλιος Τυράννος ὑπερέτης δημοσίᾳ προθεὶς κατεχώρισα.Cross-references (3)
- TM-Text 23534 primary
- DDbDP-Text p.flor;1;2col9 tier-1
- HGV-Text 23534 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 23534 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 23534 (see that record)