no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.fay.26
Official Correspondence via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 10828.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Official Correspondence HGV-meta Theadelphia (Arsinoites)150
- Official correspondence APIS-papyrus H�ritA.D. 150
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Διογένει στρατηγῷ Ἀρσινοίτου Θεμίστου καὶ Πολέμωνος μερίδων παρὰ Ἡραίσκου τοῦ καὶ Ἡρακλείδου καὶ Διοσκόρου γραμματέων μητροπόλεως καὶ τῶν τῶντης Θεμίστου καὶ Πολέμωνος μερίδων κωμογραμματέων. πρὸς τὸ ἐπισταλὲν ἡμῖνἡμεῖν ὑπὸ σοῦ ἐπίσταλμα, οὗ ἐστιν ἀντίγραφον· Διογένης στρατηγὸς Ἀρσινοίτου Θεμίστου καὶ Πολέμωνος μερίδων γραμματεῦσι μητροπόλεως καὶ κωμογραμματεῦσι χαίρειν. τῷ ἐνεστῶτι ιγ ἔτει Ἀντωνίνου Καίσαρος τοῦ κυρίου τῶν ἐν ταῖς μερίσι γενηματογραφουμένων ὑπαρχόντων καὶ οἰκοπέδων τῆς διοικήσεως καὶ οὐσιακῶν καὶ τῆς τοῦ ἰδίου λόγου ἐπιτροπῆςιδ ἔτους ὑπό τε ἐμοῦ καὶ τοῦ τῆς Ἡρακλείδου μερίδος βασιλικοῦ γραμματέως καὶ τοῦ κεχειροτονημένου πρὸς τοῦτο ὑπὸ τοῦ κρατίστου ἐπιστρατήγου Ἑρεννίουου Φιλώτου Σεμενθίωνος τοῦ καὶ Σελσιαου κατοικοῦντος ἐν Ἡρακλεοπολείτῃ, ἵνʼ οὖν τοὺς συνοψιοῦντας τ κτῆσιν τῶν ἐκ τῆς ἐπελεύσεως φανέντων ἐπειλει καὶ τὸν διὰ τοῦτο μειούμενονμιούμενον φόρον φόρων διαφέρει ἀναδῶτε εὐπόρους εἰς λειτουργίανλιτουργίανλιτ τῷ ὑμετέρῳ κινδύνῳ ἐπεστείλαμεν. σεσημείωμαισεσημειώμεθα. ἔτους ιγ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τίτου Αἰλίου Ἁδριανοῦ Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς, Φαμενὼθ β. Σαραπίων ὑπηρέτης μεταδέδωκα Φαμενὼθ β.Connections
Found at
Theadelphia (Arsinoites)
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 10828 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 10828 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 10828 (see that record)