no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.eirene.4.30
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
παρὰ υς τινος ἀστῆς ἀσθενοῦς τὰς ὄψεις τινος πατω ἐντυχού σης καὶ ναυχρημα εφων κατὰ δημοσι δημόσιον χρηματισμὸν ικα αὐτῆς τ καὶ γράφοντος ὑπὲρ αὐτῆς τοῦ προγεγραμμένου ος ἐξόντος σαθαι συν ιστανσυνιστὰνσυνιστᾶν προσενα ἀνθον ἐὰν δοκιμάζης ὑπογραφούσης αὐτῆς εδΕὐδαιμονίδος τὸ ἴδιον ὄνομα καὶ προηενεγκαμένης ἄνανδρον αὐτὴν εἶναι, τὰ δὲ γεγονότα αὐτῇ ἐκ του τοῦ καὶ Χαιρήμονος τέκνα Δωρίωνα καὶ Χαιρήμονα καὶ Εὐδαιμονίδα Αἰγυπτίους εἶναι καὶ μὴ περιεῖναιπαριεῖναι αὐτῇ τὸν πατέρα μηδὲ τὸν τοῦ πατρὸς πατέρα, τὸν δὲ ὁμομήτριον αὐτῆς ἀδελφὸν Πτολεμαῖον καὶ τὸν τούτου υἱὸν Αἰγύπτιον εἶναι καὶ τοὺς ἄλλους υἱοὺς αὐτῆς Δίδυμον καὶ τον ἀσθενεῖς τὰς ὄψεις, Θέωνα δὲ δη μοσίαις χρείαις προσευκαιρεῖν το σύμπανσύνπαν εἰς μακρὰν ς τοῦ γένους προσ ευκαιρεῖν ταῖς αὐτῆς οἰκονομίαις ἵν’ ὦ ὑπὸ σοῦ εὐερ γετημένη καὶ ἕτερον τινα αὐτὴν πάσχειν τὸν ἐπιγραφησόμενον χειρογραφούσης αυ ἀληθῆ εἶναι τὰ προκείμενα. Καὶ εθ ὑπη ρέτης ᾧ καὶ ἐνετείλατο λαβόντι αὐτῆς τὴν χειρογρα φίαν κομίσαι τῷ εἰσαγωγεῖἰσαγωγῖ εἰς τὸ συγκαταχωρισθῆναισυνκαταχωρισθῆναι αὐτὴν τῷ ὑπομνηματισμῷ. ἀνὴρ ααὐτῆς πατὴρ πατρὸς πατὴρ ἀδελφὸς ὁμοπάτριος ὁμοπάτριος υἱὸς αὐτοῦ written in red ink to the right of ll. 28-35 of Text A ζ ἔτους Τραιανοῦ Χαιρήμων ἐτῶν λ λ οὐλὴ γόνατι ἀριστερῷ Θῶνις Εὐδαίμονος ἈγαθἈγαθοδαίμονοςἈγαθοῦ Δαίμονος ἐτῶν ιθ οὐλὴ γόνατι ἀριστερῷ Ἁρποκρα ἐτῶν ιε ἄσημος Πτολεμαῖος ἐτῶν κδ ἄσημος Εὐδαίμων ἐτῶν κϛ ἄσημος Διογενίς ἐτῶν κγ ἄσημος Ἰσιδωρ ἐτῶν ἄσημοςCross-references (3)
- TM-Text 704221 primary
- DDbDP-Text p.eirene;4;30 tier-1
- HGV-Text 704221 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.