no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.dura.32
Divorce via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 17229.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Divorce HGV-meta Dura - Europos254
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἔτους εξφ, μηνὸς Ξανθικοῦ εἰκασενάτῃ εραικο ἀποστάσιον Μάρκου Ἰουλίου Ἀντιόχου στρατιώτου λεγεῶνος δ Σκυθικῆς υλυστερ καὶ Ἀμίμμης Ὀνουκ τῆς γυναικὸς αὐτοῦ. ἐπὶ ὑπάτων τῶν κυρίων ἡμῶν Αὐτοκρατόρων Οὐαλεριανοῦ β καὶ Γαλλιηνοῦ Σεβαστῶν, πρὸ δύο Καλανδῶν Μαείων τες πέμπτου ξφ ἔτους, ἐν Κολωνείᾳ Εὐρωπαίων Σελεύκου Νεικάτορος τῇ ἱερᾷ καὶ ἀσύλῳ καὶ αὐτονόμῳ. Ἰούλιος Ἀντίοχος στρατιώτης τῆς ἐνθάδε οὐεξιλλατίωνοςλεγεῶνοςδ Σκυθικῆς Οὐαλεριανῆς Γαλλιηνῆς, ἑκατονταρχίας Ἀλεξάνδρου, καὶ Αὐρηλία Ἀμίμμα ν Δουρηνή, ἡ γυνὴ αὐτοῦ, επιπροραχεοσαεοσχροναηα οξενδεειχοστιονμαξκ αι καὶ ἀπαλλαγῆναι τῆς πρὸς ἀλλήλων κοινοβιώσεως καὶ νῦν ἐξομολογοῦνται ἀλλήλοις ὁ μὲν Ἀντίοχος τῇ Ἀμίμμᾳ παρεσχηκέναι πάντα ὅσα παρὰ αὐτῆς διακατεῖχονδιακατεῖχων ἀπὸ μικροῦμεικροῦ ἕως μεγάλου λυ αὐτῆς τῆς πρὸς Ἀντίοχον κοινοβιώσεως καὶ συντρειν αὐτῇ ἑτέρῳ ἀνδρὶ συναλλάξαι καὶ μήτε ἐνκαλεῖν μήτε ἐνκαλέσειν τῇ Ἀμίμμᾳ μήτε περὶ ἐνγράπτου ἢ ἀγράφου μήτε περὶ ἄλλου τινὸς ἁπλῶς τὸ σύνολον κατὰ μηδένα τρόπον εφ δὲ καὶ ὁμοίως καὶ ἡ Ἀμίμμα τῷ Ἀντίοχῳ μὴ ἐνκαλεῖν μήτε ἐνκαλέσειν ἀλλὰ ἀπεσχηκέναι παρʼ αὐτοῦ πάντα ὅσα αὐτῆς διακατεῖχεν ὁ Ἀντίοχος καὶ μὴ ἐνκαλεῖνη ἐνκαλέσειν νῦν μήτε περὶ ἐνγράπτου ἢ ἀγράφου μήτε περὶ ἄλλου τινὸς ἁπλῶς τὸ σύνολον κατὰ μηδένα τρόπον. ἐὰν δὲ μὴ ετιμηειλοσδπ αὐτῶν, ἐμποιηθεὶς δέ τις ἐκνική σῃ, τὴν μὲν ἐμποίησιν ἢ τὸ ἔνκλημα εἶναι ἄκυρον καὶ προσαποτείσειν ἀνεὺ λόγου καὶ κρίσεως τῷ μὲν ἑτέρῳ ἐπίτιμον ἀργυρίου δηνάρια χίλιαχείλια καὶ τῷ ἱερωτάτῳ ταμιείῳ τὰ ἴσα καὶ τὸ ἀπο στάσιον τοῦτο εἶναι καὶ οὕτως κύριον, αιεφις ὡς πίστεως ἐπερωτηθείσης καὶ ὁ μολογουμένης. ἔχει δὲ καὶ ἀντισύνγραφον. Ἰούλιος Ἀντίοχος στρατιώτης, ὁ προγεγραμμένος, ὁμολογῶ πεποιηκέναιπεποικαινε τὸ ἀποστάσιον ἀκολού θως τοῖς προγεγραμμένοις Αὐρήλιος Οὐαλεντεῖνος Ἀντωνίνου, Δουρηνός, ἀξιωθείς, ἔγραψα ὑπὲρ Ἀμιμμης Ὀνουκσου, ἀγραμμάτου, ὁμολογούσης πεποιηκέναι τα ὑποστάσιον. Πατροκλειανός στρατιώτης. Ἀββοῦις Ἀβειιειο μαρτυρῶ. Iulius Scrbegal signavi. Ἀσκληπιόδοτος Ἀθηνοδώρου βουλευτὴς μαρτυρῶ.Cross-references (3)
- TM-Text 17229 primary
- DDbDP-Text p.dura;;32 tier-1
- HGV-Text 17229 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 17229 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 17229 (see that record)