no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.berl.brash.17
Bodenpacht via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 18179.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Bodenpacht HGV-meta Aphrodites Kome (Antaiopolites, Äg547 (?)
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
τῷ δεῖνι Ἀπολλῶτος Διοσκόρου ἀπὸ κώμης Ἀφροδίτης τοῦ Ἀνταιοπολίτου νομοῦ παρὰ Αὐρηλίων Μαθείου Ποννίτου καὶ Φιβέου Ἀπολλῶτος ἀπὸ τῆς αὐτῆς κώμης χαίρειν· μεμισθώμεθα παρὰ σοῦ πρὸς ὅλον χρόνον ὅν αὐτουργήσομεναὐτουργήσαμεν εἰς τὸ κτῆμα μυρξυσιου ἀπὸ καρπῶν ἑνδεκάτης ἰνδικτίονος καὶ αὐτῆς τὸ ὑπάρχον σοιυμιν μέρος τρίτον τῶν ἀνύδρων ἀρουρῶν λεγομένων Ταναρῆς, τοῦτʼ ἔστι τὴν βορινὴν μερίδαμερίδαν ἐκ νότου τοῦ ὑφʼ ἡμᾶς τόπου ἐφʼ ᾧ ἡμᾶςμε ταύτας γεωργεῖν ἐκ τῶν ἡμῶν ζῴων καὶ ποτίσαι ἀπὸ τοῦ ἡμῶν λάκκου καὶ πᾶσαν γεωργικὴν ἐργασίανἐργασείαν ποιήσασθαι ἀκαταφρονήτως τῆς δὲ σπερμοβολίας ἐξ ἴσου διδομένης τοῦ δὲ καιροῦ γενομένου τὸ περιγιγνόμενον τὸ περιγιγνόμενον παντοίων γενημάτων καὶ ἀχύρων ἕξομεν κατὰ τὸ ἥμισυ· ἡ μίσθωσις καὶ ἐπερωτηθέντες· Αὐρήλιος Μαθείας Πόννιτος ὁ προκείμενος συμφωνεῖσυμφονωῖ μοι ὡς πρόκειται· Αὐρήσλιιος· Φιβᾶ Ἀπολλῶτος ὁ προκείμενος συμφωνεῖσυνφωνῖ μο ι ὡς πρόκειται πρὸς τὰ ὅρια. διʼ ἐμοῦ Κύρου νομικοῦ.Connections
Found at
Aphrodites Kome (Antaiopolites)
Cross-references (3)
- TM-Text 18179 primary
- DDbDP-Text p.berl.brash;;17 tier-1
- HGV-Text 18179 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 18179 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 18179 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 18179 (see that record)