no image
DDbDP-text
Linked by Trismegistos ID
TM 88678.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
ΦλάουιοςΦλάουειος ἈρρουντιανὸςἈρουντειανὸς δεκαδάρχης εἴλης ΟὐοκοντίωνΒουκουντείων κουράτορσικουράτορσει πραισιδίων ὁδοῦ Μυσόρμου χαίρειν. ἀντίγραφονἀντείγραφον διπλώματος πεμφθέντος ὑπέταξα καὶ ἀσφαλῶς προσέχητε · ἐπάρχοις, ἑκατοντάρχαις, δεκαδάρχαις, δουπλικαρίοιςδουπλικαρείοις, σησκουπλικαρίοιςσησκουπλικαρείοις, κουράτορσι πραισιδίων κατʼ ὀρεινῆςὠρεινῆς Κάσσειος Βίκτωρ ἑκατοντάρχης σπείρης β δευτέρας ἸτουραίωνΕἰτουραίων· ἀντίγραφονἀντείγραφον διπλώματος πεμφθέντος μοι εἰς ΠαρεμβολὴνΠαρενβολὴν ὑπὸ Καου ἱππέ κουράτορος πραισιδίου ΘώνεωςΘώνεος Μεγάλης τοῦ ἐνεστῶτος μηνὸς Φαρμουθι ὑπέταξα ἵνʼεἵνʼ εἰδῆτε εε ε Τραιανοῦ Ἁδριανοῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου Φαρμουθι ζ· κουράτωρ πραισιδίου ΘώνεωςΘώνεος Μεγάλης ΚασσίῳΚασσείῳ ΟὐίκτοριΟὐείκτορει ἑκατοντάρχῃ χαίρειν. γινώσκεινγεινώσκειν σε θέλω ὅτι πάντων τῶν σκοπέλων τῶν ἡμέρας τοῦ ἐνεστῶτος ζ εὐθέως ἐξῆλθα μετὰ τῶν παρανων ἱππέων καὶ παι δειηβου καὶ υχεως ἸουλίουἸουλείου Μα καὶ ΚλαυδίουΚλαυδείου Κορνηλι κραστεινου κυστερον Θώνεως ἐπεὶ οὖν εντουσσ ἐκρίθησαν ὑμῖνὑμεῖν εωρακέναι εὐθέως ἴχνεσιεἴχνεσει καὶ ηὑ ρηκαεὑρηκα βαρβάρους δεδωκ δειωSpotted an error, a mis-mapped findspot, or have a suggestion? We read every note.