no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · ostracon
o.krok.1.51
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Ἀρτώριος κουράτορσι τὰς ἐπιστολὰς εἰς Κόπτον μηνὸς ὡς νερχομεν δὲ ὅτι ὑπερε τὴν περὶ τούτου παρὰ τίνατείνα ἐγένετο Μυ σόρμου πεμφθεὶςπεμφθὶς ων ἔτους τρισκαιδεκάτου Τραιανοῦ Ἁθυρ κ Ἁθυρ κβ ϛ ὥρας Ἀνάρις Ῥέκεπτος ὁδοῦ Μυσορμιτικῆς χαίρεινχαίριν Ἀρτωρίῳ ἐπάρχῳ ἡμῶν σπ σημειούμενοισημιούμενοι ἕκαστος ποίᾳ ὥρᾳ ἔλαβε καὶ πο ίᾳ παρέδωκεν · ἐδόθη ἀπὸ Κόπτου ὥρᾳ πέμπτῃ bene valere ἀπὸ Φοινικῶνος Δομίττις ἱππεὺς εἱππεὺς ἤνεγκενἤνενκεν τὰς ἐπιστολὰς ὥρᾳ ἑκτῇ, τῇ αὐ τῇ ὥρᾳ διέπεμψαδειέπεμψα διὰδειὰ Μουκοτραλ Ἁθυρ κθ Ἀρτώριος ΠρίσκιλλοςΠρείσκιλλος ἔπαρχος ΒερενίκηςΒερνείκης κουράτορσι πραισιδίων ὁδοῦ τὴν πεμφθεῖσαν ὑπʼ ἐμοῦ ἐπιστολὴν ἀπὸ πραισιδίου εἰς πραισίδιον τωι ἔρρωσο διὰδειὰ Καιπ ἱππέωςἱππῆος δίπλωμαδείπλωμα Κασιανὸς δεκαδάρχηςδεκατάρχης κουράτορσι πλεῖ στα χαίρεινχαίριν· γινώσκεινγεινώσκιν ὑμᾶς θέλω τῇ τρισκαι δεκάτῃ τοῦ ἐνεστῶτος μηνὸς Χοιακ βαρβα υβη ειυς ἐπιάσθησαν τῇ Ἀραβίᾳ υσνηα γράφω ὑμῖν ἵναεἵνα εἰδῆτε καὶ ας στατίωνος προς ὑμῖν ἐπήρειαἐπήρια γένηταιCross-references (3)
- TM-Text 88640 primary
- DDbDP-Text o.krok;1;51 tier-1
- HGV-Text 88640 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.