Home › Browse › DDbDP-text › Object 91756
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · ostracon

o.frange.159

keine via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 141081. Each record below describes this same ancient text from a different angle.

  • keine HGV-meta Theben701

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Coptic · Coptic

Transcription

ⲛⲧⲁⲛⲣ ⲙⲁⲓϩⲉ ⲁⲛⲟⲛ ϥⲣⲁⲛⲅⲉ ⲙⲛ ⲙⲱⲩⲥⲏⲥ ⲉⲛⲣ ϣⲡⲏⲣⲉ ϫⲉ ⲁⲛⲥϩⲁⲓ ⲉⲛⲱⲣⲕ ⲙⲫⲟⲓ ⲃⲁⲙⲱⲛ ⲁⲧϣⲓⲡⲉ ϫⲉ ⲉⲛⲁϫⲟⲟⲩ ϫⲉⲛⲁϫⲟⲟⲩ ⲛⲧⲉ λῶδιξⲗⲱⲧⲉⲝ ⲛⲁⲕ ⲙⲡⲁⲧⲛⲙⲟⲩⲣⲙⲙⲁⲧⲛⲙⲟⲩⲣ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲧπάσχαⲡⲁⲥϭⲉ ⲁϥⲥⲧⲟⲛ ⲉⲃⲟⲗ ⲕⲥⲟⲟⲩⲛ ϩⲱⲕ ⲡⲁϩⲁⲧⲣⲏ ϫⲉ ⲁⲡⲓⲁⲧϣⲓⲡⲉ ⲧⲱϩ ⲙⲛ ⲧⲉϥⲥϩⲓⲙⲉ ⲉⲧⲃⲏⲧⲕ ⲁⲓⲣ τύποςⲧⲏⲡⲟⲥ ⲛⲓⲙ ⲁⲓⲣ ⲧⲏⲩⲧⲛ ⲛεἰρήνηⲉⲓⲣⲏⲛⲏ ⲧⲉⲛⲟⲩ δέⲇⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲥⲟⲟⲩⲛ ϫⲉ ⲙⲁⲓⲧⲱϩ ⲉⲧⲉϥεἰρήνηⲉⲓⲣⲏⲛⲏ ⲛⲙⲙⲁⲕ ⲛⲙⲙⲁϥ ⲉⲓⲟⲛϩ ϩⲁ ⲡϩⲱⲃ ⲛⲧⲉϥ ⲥϩⲓⲙⲉ ⲁⲩⲱ ⲉϣⲱⲡⲉ ⲕϫⲓ ⲙⲙⲟⲓ ⲁⲩⲱ ⲕπιστεύεῖνⲡⲓⲥ ⲧⲉⲩⲉ ⲛⲁⲓ ⲡⲁϩⲁⲧⲣⲏ ⲟⲩⲛ ϩⲁϩ ⲛⲣⲱⲙⲉ σκανδαλίζεινⲥⲕⲁⲛⲧⲁⲗⲓⲍⲉ ⲉⲣⲟⲕ ϫⲉ ⲕⲙⲟⲟϣⲉ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲫⲟⲓⲃⲁⲙⲱⲛ ⲡⲓⲁⲧϣⲓⲡⲉ ⲉⲓⲥ ϩⲏⲏⲧⲉ ⲁⲓⲥϩⲁⲓ ⲁⲓⲣ ⲙⲛⲧⲣⲉ ⲛⲁⲕ ϫⲉ ⲙⲟⲟϣⲉ ⲛⲁⲕ ⲉⲁⲉⲙⲟⲟϣⲉ ⲛⲁⲕ ⲉⲣ ⲡⲛⲁⲉ ⲙ ⲡⲓⲁⲧϣⲓⲡⲉ ⲙⲛⲧⲉⲟⲩϩⲓⲥⲉ ⲧⲁϩⲁⲕ ⲁⲓⲣ ⲙⲛⲧⲣⲉ ⲛⲁⲕ ⲙⲛⲧⲉⲕϫⲟⲟⲩ ⲧλῶδιξⲗⲱⲧⲝ ⲛⲁⲓ ⲙⲡⲣⲉⲓ ⲛⲁⲓ ⲛⲕⲉ ⲥⲟⲡ ⲉⲛⲉϩ ϩⲁⲣⲟⲓ ⲣⲱ ϩⲙⲟⲟⲥ ⲛⲁⲕ ⲙⲡⲣ ⲉⲓ ⲛⲁⲓ ⲛⲕⲉⲥⲟⲡ

Connections

Found at Thebes

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.