no image
HGV-meta
Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata · papyrus
A Coptic Order for the Village Headmen of Tin (Girga)
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
Translations (1)
+ Someone came to me and said that you (pl.) have dismissed him from a field-share and assigned it to someone else. This is an injustice! I have told you (pl.) on another occasion: “Do not remove and do not reassign.” The place (i.e., the disputed field-share) where the man was, leave him there. + Give it (i.e., the document) to the village headmen of Tin. + From John, the chief attendant. +
Cross-references (5)
- TM-Text 1001331 primary
- DDbDP-Text pylon;8;11 tier-1
- HGV-Text 1001331 tier-1
- Pleiades-Place 756659 tier-1
- TM-Geo 2400 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — HGV (Heidelberger Gesamtverzeichnis) — metadata.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.