no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
cpr.15.47
Verkaufsurkunde über ein Haus via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 9916.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Verkaufsurkunde über ein Haus HGV-meta Soknopaiu Nesos (Arsinoites)46 - 47
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Demotic αγαθιοητῦτος τῆς ΠαπάιτοςΠαπαις μητρὸς ΘενναμούνιοςΘενναμουνις ὁμολογοῦμεν πεπρακέναι μητρὸς Τανεφρέμμις τὸτον ὑπάρχον ἡμῖν μέρος οἰκίας καὶ αὐλῆς καὶ τῶν συγκυρόντωνσυνγυρόντων πάντων ἐν τῇ Σοκνοπαίου Νήσῳ τῆς Ἡρακλείδου μερίδος ἧς γείτονεςγείτωνος νότου Σαταβοῦτος τοῦ δεῖνος καὶ τῶν ἀδελφῶν οἰκία καὶ αὐλὴ βορρᾶ Τεσενοῦφις ὩρῖτοςὯρις οἰκία ἀπηλιώτου ῥύμη βασιλικὴ, καὶ ἀπέχομεν παραχρῆμα τὴν συγκεχωρημένηνσυνγεχωριμένην τιμὴν πᾶσαν ἐκ πλήρουςφρήρους καὶ βεβαιώσομεν πάσῃ βεβαιώσει καθὼς πρόκιται. ἔγραψεν ὑπὲρ αὐτῶναυτον Σ διὰ τὸ μὴ εἰδέναιἰδένα αὐτὰςαὐται γράμματαγράμμαται Demotic ἔτους Τιβερίου Κλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος ἀναγέγραπται διὰ τοῦ ἐν τῆι Σοκνοπαίου Νήσῳ γραφείου.Connections
Found at
Soknopaiu Nesos (Arsinoites)
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 9916 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 9916 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 9916 (see that record)