no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
cpr.1.26dpl
keiner via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 9857.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- keiner HGV-meta Ptolemais Euergetis (Arsinoites)14. Aug. 136
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἐπὶ μὲν τῆς ἀποπομπῆς παραχρῆμα, ἐπὶ δὲ τῆς ἑκουσίου ἀπαλλαγῆς μέρος τῶν προσόδων πασῶν καὶ λαμβανέτω ἕκαστος πρὸς ἐπιβολὴν Ἀφροδίτη, καὶ προιήσηται ἀπὸ τοῦ νῦν, ὁπότε ἐὰν βούληται, ἡ θυγάτηρ Ἀφροδιτοῦς διὰ τῆς βιβλιοθήκης ἀπογραφὴν τῶν ὅλων κλήρου κατοικικοῦ μοσι καὶ βεβαιω· οὔσης τῆι μητρὶ Ἀφροδίτῃ τῆς τοῦ ἡμίσους μέρους τῆς οἰκίας καὶ αὐλῆς οικήσεως καὶ καρπείας τὴν δὲ προκειμένην φερνὴν καὶ τὰ προσενεχθέντα ὑπὸ τῆς μητρὸς Ἀφροδίτης ὑπάρχοντα τῆι θυγατρὶ Ἀφροδιτοῦτι δεδόσθαι ὑπʼ αὐτῆς ἐπὶ τῷ εἶναι τῇ θυγατρὶ ἰσομοιρίας, ὧν ἐὰν ἡ μήτηρ ἀπολίπηι ἁπλῶς καθʼ ὁνδηποτοῦν τρόπον καθὼς πρὸς ἀλλήλους συνεφώνησαν. ἐγὼ Σουχάμμων ὁμολογῶ ἔχειν παρὰ τῆς Ἀφροδίτης ἐπὶ τῇ θυγατρὶ αὐτῆς Ἀφροδιτοῦτι Ἀμμονίου παρθένῳ οὔσῃ παραχρῆμα διὰ χειρὸς χρυσίου δοκιμίου τετάρτας δέκα τρεῖς ἐν τοῖς πρ‡7αοιμένοις κσμαρίοις καὶ ἀργυρίου δραχμὰς διακοσίας , ἐν αἷς ἱμά τια ἐν συντιμήσεισυντιμήσι δραχμὰς ἑκατόν . ἐὰν δέ τις χωρισμὸς γένηται, ἀποδώσω καθὼς πρόκιται. Ἀφρο δείτη Νείλου τοῦ Νείλου προσενήνεγμαι τῷ Σουχάμμονι ἐπὶ τῇ θυγατρίθυγατρεί μου Ἀφροδειτοῦτι ἐν κοσμαρίοις χρυσοῦ δοκιμίουδοκειμείου τετάρτας δέκα τρεῖς καὶ σὺν εἱματισμοῖς ἁργυρίου δραχμὰς διακοσίας καὶ ἐν προσφορᾷ ἀπὸ τοῦ νῦν ἀναφαίρετα τὰς ὑπαρχούσας μοι περὶ τὸ ἐποίκιον κλήρου κατοικικοῦκατοικεικοῦ ἀρούρας τρεῖς ἐν δυσὶ σφραγῖσισφραγεῖσι καὶ ἥμισυ μέρος ὀικίας καὶ αὐλῆς ἐπʼ ἀμφόδου πλατείας ἐχούσης μου ἐφʼ ὃν περίειμιπερίειμει χρόνον ἐνοικίωνἐνυκίων ἀποφορὰν καὶ οἴκησιν καὶ καρπίαν ἡμίσους μέρους τῶν ἀρουρῶν τριῶν τοῦ εἰσιόντος ἔτους προσόδων τοῦ π ἀρουρῶν ἓξ ἡμίσους καὶ δυσὶ σφραγῖσιConnections
Found at
Ptolemais Euergetis (Arsinoites)
Cross-references (3)
- TM-Text 9857 primary
- DDbDP-Text cpr;1;26dpl tier-1
- HGV-Text 9857 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 9857 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 9857 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 9857 (see that record)