Home › Browse › DDbDP-text › Object 24859
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

c.pap.gr.2.1.71

Notification of Death via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 20326. Each record below describes this same ancient text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

πε Σερήνῳ ἀμφοδογραμματεῖ α φυλῆς β περιόδου. παρὰ Διογένους Παποντῶτος τοῦ Σπαρτᾶ μητρὸς Τερεῦτος ἀπʼ Ὀξυρύγχων πόλεως. ὁ ἐμοῦ καὶ τῆς ὁμοπατρίας μου ἀδελφῆς Θαήσιος δοῦλος Ἱστόρη τος ὑπερετὴς ἄτεχνος ἀναγραφό μενος ἐπʼ ἀμφόδου Παμμένους Παραδείσου ἐτελεύτησε τῷ διελθόντι ἔτει. διὸ ἐπιδίδωμι τὸ ὑπόμνημα ἀξιῶν αὐτὸν ἀναγραφῆναι ἐν τῇ τῶν ὁμοίων τάξει, καὶ ὀμνύω τὴν τοῦ κυρίου Μάρκου Αὐρηλίου Σεουήρου Ἀντωνίνου τύχην μὴ ἐψεῦσθαι. ἔτους κα Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μάρκου Αὐρηλίου Σεουήρου Ἀντωνίνου Παρθικοῦ Μεγίστου Βρεταννικοῦ Μεγίστου Εὐσεβοῦς Σεβαστοῦ μηνὸς Ἁδριανοῦ κ. Διογένης Παποντῶτος ἐπιδέδωκα καὶ ὀμώ μοκαὀμώμεκα τὸν ὅρκον. Σερῆνος ἀμφοδογραμματεὺς ἔσχον τού του τὸ ἴσον.

Translations (1)

EN scholarly · from P.Oxy. 7
Date, and signatures of Diogenes and Serenus.

Connections

Found at Oxyrhynchus

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.