no image
DDbDP-text
Acknowledgment of Debt via APIS-papyrus
Linked by Trismegistos ID
TM 69901.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
Antonius Heronianus eques cohortis I Lusi tanorum turma Mariana Iulio Sereno equiti cohortis eiusdem cum fide salutem fateor me accepisse et debere denarios argenteos septuaginta novem quos tibi reddam stipendio accepto cum usuris aut procuratori heredive tuo stipulatus est Iulius Serenus eques spopondit Antonius Heronianus pro denariis argenteis LXXIX diei infra scripti actum in castello Net in vexil latione cohortis supra scriptae VI Idus Augustas Imperatore Antonino Augusto Pio III et Aurelio Caesare Augusti Pii filio consulibus Ἀντώνιος Ἡρωνιανὸς ἔλαβονἔλαβον ἀργυρία δενάρια οθ δανεισμὸν καὶ ἀποδώσω ὡς πρόκειταιSpotted an error, a mis-mapped findspot, or have a suggestion? We read every note.