no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
bgu.4.1102
Ehescheidung, Alexandrien via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 18540.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Ehescheidung, Alexandrien HGV-meta Alexandria10. März 13 v.Chr.
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
κόλλημα Πρωτάρχωι παρὰ Ἀπολλωνίας τῆς Σαμβαθί ωνος μετὰ κυρίου τοῦ τῆς μητρὸς ἀδελφοῦ Ἡρακλείδου τοῦ Ἡρακλεί δου καὶ παρὰ Ἑρμογένους τοῦ Ἑρμο γένους Ἀρχηγέτου. συνχωροῦσιν Ἀπολλωνία καὶ Ἑρμογένης κε χωρίσθαι ἀπʼ ἀλλήλων τῆς συσ τάσης αὐτοῖς συνβιώσεως κατὰ συγχώρησιν διὰ τοῦ αὐ τοῦ κριτηρίου τῷ ιγ ἔτει Καίσα ρος Φαρμοῦθι, ἡ δὲ Ἀπολλω νία καὶ ἀπεσχηκέναι παρὰ τοῦ Ἑρμογένους διὰ χειρὸςχιρὸς ἐξ οἴκου ὃ ἔλαβεν παρὰ τῶν γο νέων αὐτῆς Σαμβαθίωνος καὶ ΕἰρήνηςΕἰρήνην ἐπʼ αὐτῇ κατὰ τὴν συνχώρησιν φερνάριον ἀργυρίου δραχμὰς ξ. εἶναι μὲν αὐτόθεν ἄκυρον τὴν τοῦ γάμου συγ χώρησιν, μὴ ἐπελεύσεσ θαι δὲ τὴν Ἀπολλωνίαν μη δʼ ἄλλον ὑπὲρ αὐτῆς ἐπὶ τὸν Ἑρμογένηερμογενην περὶ ἀπαιτήσε ως τοῦ φερναρίου, ἀμφοτέ ρους δὲ ἐπʼ ἀλλήλους μήτε περὶ τῆς συνβιώσεως μη δὲ περὶ ἄλλου μηδενὸς ἁπλῶς τῶν ἕως τῆς ἐνεστώσης ἡμέρας, ἀφʼ ἧς καὶ ἐξεῖναι τῇ μὲν Ἀπολλωνίαι ἄλλῳ ἀν δρὶ καὶ τῷ δὲ Ἑρμογένει ἑτέ ρᾳ γυναικὶ ἀμφοτέροις ἀνυ πευθύνοις οὖσιν ἢ τὸν παραβαί νοντα ἐνέχεσθαι τῷ ὡρισ μένῳ προστίμωι. ἔτους ιζ Καίσαρος Φαμενὼθ ιδ vestigesConnections
Found at
Alexandria
Cross-references (3)
- TM-Text 18540 primary
- DDbDP-Text bgu;4;1102 tier-1
- HGV-Text 18540 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 18540 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 18540 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 18540 (see that record)