no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
bgu.3.935
Eine Bittschrift via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 20082.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Eine Bittschrift HGV-meta Herakleopolis259 - 264
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Ἀρσινοίτου ἐπεὶ οὖν ἐξέθορον ὑπὸ τῶν Μαστιτῶν μωναδεα καὶ ἀνενοχλήτους παρασχεῖν ὡς ἂν μεικτι ἐνδεὲς γενι νίαν καταδραμόντων τοὺς τόπους ὀνόματι Μαστιτῶν οἱ μὲν κακοῦργοι συναιρόμε τατο δίκην δεδώκασεν, οἱ δὲ ἕτεροι ἤτοι Μαστεῖται ἢ Γωνιῶται ἐπινεμούσης τῆς ἀ ιν καὶ εντωμη ἀμφιβόλους εἶναι ἢ ὑπόπτους τοὺς ἀποδεχομένους τοὺς ς ἀντιδικίαν μεταξὺ Γωνιωτῶν ἢ Μαστειτῶν ἐν μέσῃ οὔσης. ἐπειδὴ τοίνυν ἐκόπησάν τε καὶ οἱ καταδραμόντες τοὺς τόπους Μαστεῖται καὶ σπεύσαντες καὶ πάσῃ νῦν καὶ εἰς τὸ διηνεκές ἐστιν. διὰ ταῦτα ἱκετεύομεν ὑπὲρ τοῦ ἀσχολήματος συνμο τῆς τοῦ εἴδους παρακομιδῆς τῶν ἐργατῶν οὐδὲν περιγινέσθαι δύναταιConnections
Found at
Herakleopolis
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 20082 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 20082 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 20082 (see that record)