no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.flor.3.295
Frammento di petizione via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 36861.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Frammento di petizione HGV-meta Aphrodites Kome (Antaiopolites)566 - 568
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ει πρᾶγμα κατάστασιν ταφι περειεινοι οἱ τοῦ πρώην τῆς πόλεως ἀριθμοῦ στρατιῶται καὶ μηδεμίαν ι ἀδεῶς καὶ ἀφειδῶς ἐπιρίπτουσιν δίκην βαρβάρων παρὰ τὸ μὴ ἔχειν αὐτους ἐπιτήδευμα τοῦ ζῆν ἑαυτοῖς ἀποτρόφινον εἰσφέρειν ὑμῶν μεγαλοπρεπείας ἐπʼ ἀγρυπνίας ἐργαζόμεθα μετὰ τῶν οἰκετῶν αὐτῆς ἡμῶν υἱῶν, ἕως οὗ εὕρωμεν ἀπὸ ἱδρῶτος καὶ τον ἡμῶν ἐργόχειρον, καὶ περινοστοῦντες τὴν πᾶσαν σχεδὸν ἐπαρχείαν ἕως οὗ εὕρωμεν ἐμμέτρως καὶ ὀλιγίστως ζῆσαι οἱ δε ουσιν διʼ ὅλου καὶ δημηγερσίαν πάντοτε πράττουσιν πᾶσαν ἀζωτίαν ἑαυτοῖς περιποιοῦντες ἀδεῶς καὶ ἀεργῶς καὶ ἀπράκτως ις πολίταις συνέβη τὸ τούτων ἐγχείρημα· προλέλεκται γὰρ ὡς ἀργος πολίτης τῇ πόλει κακὸν μέγα. καὶ ἐπειδὴ καταλογάδην λέγειν τα οὐ χάρτης χωρεῖ τὴν ἐκ μέρους σύναψιν ἐφʼ ᾧ τι ᾁσωμεν ὑμῖν τῶν κακῶν ἔργων ἐκείνων πρῶτον μὲν μή τινος προκειμένου ννου ἐνεησαν ἐπὶ τοῦ λαμπροτάτου Ἄπα Βησάτου τοῦ νουμεραρίου· δεύτερον δὲ εἰς οἶκόν τινα λεγόμενον Ψιντσε ἐκπορθήσοντες εἰσέβησαν ἐφʼ οἷς τῷ ἑαυτῶν καὶ ἐκεῖνοςκἀκεῖνος η τότε πρωῒ ὡμολόγησεν ἡμῖν προσιὼν ὡς ὑπʼ ἐκείνων μετασταλεὶς ἅμα τούτοις ἐμπορεύσεσθαι καὶ ἐμπρῆσαι τὰ ἐμὰ ελοπο οἶκον τοῦ λαμπροτάτου κυρίου Εὐλογίου κατήξαντες ἔπληξαν καὶ τὸν αὐτοῦ θυρουρὸν εἰς θάνατον, καὶ τοῦτον οὕτω γενάμενον παρεδόθησαν Φλωρεντίῳ τῶ καθ ωσιωμένῳ στρατιώτῃκαθντι τον Θωμᾶν τὸν λαμπρότατον καὶ παγάρχην τοποτηροῦντα τῆς Ἀνταίου καὶ τούτους ἅμα τοῖς ἑπομένοις αὐτοῖς στρατιώταις απενως ανυς καὶ τῇ τι σπορτουλ ἓξ νομίσματα ἀπελύθησαν καὶ κεκμήκαμεν αἰτοῦντες τὸν οτονκομηντη ος μη εμος τηκαConnections
Found at
Aphrodites Kome (Antaiopolites)
Cross-references (3)
- TM-Text 36861 primary
- DDbDP-Text p.flor;3;295 tier-1
- HGV-Text 36861 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 36861 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 36861 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 36861 (see that record)