no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
bgu.3.883
keiner via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 28103.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
δ ἐν Καρανίδι τῆς Ἡρακλείδου μερίδος τοῦ Ἀρσινοείτου νομοῦ υ ὡς ἐτῶν τριάκοντα ὀκτὼὀκτὼι οὐλὴοὐληι δακτύλῳ πρώτωι χειρὸς τοῖς παρʼ αὐτῶν μεταλημψομένοιςων μετεμένοισ εἰς μετεπιγραφὴν ἀπὸ τῆς ἐνεστώσης ἡμέρας ἐπὶ τὸν κατοικικοῦ ἀρουρῶν ἓξ ἢ ὅσων ἐὰν ὦσι ἐν μιᾷ σφραγῖδισφραγεῖδι καὶ τὰ συνκύροντα λιβὸς διῶρυξ, ἀπηλιώτου πρότερον Ταμύσθας τῆς Ἡρακλείδου κλῆρος καὶ ἐπιτετε ν τῆς μετεπιγραφῆς καὶ παραχωρήσεως οἰκονομίας, ὡς καθήκει, καὶ ἀπέχειν κεφάλαιον ἐκ πλήρους παραχρῆμα διὰ χειρὸς ἐξ οἴκου καὶ βεβαιώσειν τὸν παρακεχωρημένον καθὼς πρόκειται κλῆρον πάσηι βεβαιώσειβεβαιώσι ἀπὸ μὲν ἀρταβείας καὶ ναυβίου καὶ ἀριθμητικοῦ καὶ παντὸς εἴδους ἀπὸ τῶν ἔμπροσθεν ἀπό τε ἰδιωτικῶν καὶ πάσης ἐμποιήσεως ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον καὶ μηδέναμητένα ὑποκείμενον μέρους μηδὲ ἐπελεύσεσθαι τρόπῳ μηδενὶ μήτε ταπαναConnections
Found at
Karanis
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 28103 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 28103 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 28103 (see that record)