no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
bgu.2.394
keiner via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 9148.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- keiner HGV-meta Nilopolis (Arsinoites)6. Okt. 137
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἔτους δευτέρου καὶ εἰκοστοῦ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τραιανοῦ Ἁδριανοῦ Σεβαστοῦ Φαῶ φι θ ἐν Νείλου πόλει τῆς Ἡρακλείδου μερίδος τοῦ ἈρσινοΐτουἈρσινοείτου νομοῦ. ὁμολογεῖ Πανεφρέμ μις Ὥρου ὡς ἐτῶν οζζ οὐλὴ πήχειπήχι ἀριστερῷ Στοτοή τι Πακύσεως ὡς ἐτῶν μη οὐλὴ ὑπογονίῳσεαγονιῳ ἐξ ἀριστερῶν ἀπέχειν παρʼ αὐτοῦ τὸν ὁμολογοῦντα παρα χρῆμα διὰ χειρὸς ἐξ οἴκου ἀργυρίου δραχμὰς διακοσίας τεσσαράκοντα ὀκτώ, ἃς ὤφειλεν αὐτῷ καθʼ ὁμολογίαν τελειωθεῖσαν διὰ τοῦ αὐτοῦ γραφείου τῷ κα ἔτει Ἁδριανοῦ Καίσαρος τοῦ κυρίου μηνὶ Φαμενὼθ κϛ, οὗ τὸ ἀντίγραφον ἐπή νεγκε ὁ Πανεφρέμμις καὶ ἀναδέδω κεν αὐτῷ τὸ ἀντίγραφον εἰς ἀθέτησιν καὶ ἀκύρωσιν, καὶ μηδὲν τὸν ὁμολογοῦντα ἐγκαλεῖν περὶ ὧν ἀπέχειἀπέχι, καθότι πρόκειταιπρόκιται, μη δὲ περὶ ἄλλου τινὸς ἁπλῶς πράγματος ἐν γράφου μηδὲ ἀγράφου ἀπὸ τῶν ἔνπροσθεν χρόνων μέχρι τῆς ἐνεστώσης ἡμέρας τρόπῳ μη δενὶ παρευρέσειπαρευρέσι μηδεμιᾷ. ὑπογραφεὺςὑπογραφεῖς Εἰρη ναῖςΕἰρηναῖος Ἁρφαήσεως ὡς ἐτῶν ννενϛν οὐλὴ ῥινὶ μέσῃ. Πα νεφρέμμιςνια Πανεφρέμμις Ὥρου ὁμολογῶὁμολογῶι ἀπέχειν παρὰ τοῦ Στοτοήτιος τὰς προκειμέναςπροκιμένας ἀργυρίου δραχμὰς διακοσίας τεσσαρά κοντα ὀκτὼ αμ καὶ πSimilar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 9148 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 9148 (see that record)