no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
bgu.16.2603
Petition via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 23326.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Petition HGV-meta Herakleopolites-21
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Ἀθηνοδώρωι διοικητῆι παρὰ Λύκτου τοῦ Ἀπυήιος τῶν σῶν γεωργῶν· ἔγω παρέμεινα ἐν τῇ κώμῃ μὴ βουλόμενος φυγεῖν ων δημοσίων γεωργῶν ὅπως μὴ καὶ οἱ λοιποὶ ἀνάστατοι γένωνται χωρὶς δὲ ὧν προσδιαγεγράφηκα ἀργυρίου δραχμὰς π Ἡρακλείῳ καὶ σήμερον διαγεγρά φηκα δραχμὰς ρ, λαβὼν ἀρραβῶνα κροτῶνος δραχμὰς ζ ως ἀρτάβ μ ἄλλων δύο σὺν τ τι ἀρταβ α 𐅵, ος. πωλεῖς γὰρ τοῦ δὲ μαχαιροφόρου Ἐξερδιτος ἀγοράσας πε καὶ παρὰ τῶν ἐδαφῶν καὶ ἀπὸ μέρους νεγμου νε ἀλέκτορες δ τοῦ μαχαιροφόρου αἰτοῦντος εμηος μου θλίβομαι α νεμε πρός σε οιδ ειοσς πεποίηκαν α περὶ τοῦ νυν τῶν ἐδαφῶν αλλααλεις οἴδας δὲ τὸ λεγόμενον ας εχευαι μετὰ βίας καὶ ἐπίθεμα ἀρτάβ ρ αειωι οὖν προνοήσει μου ὄντι ἐκτὸς τῆς οἰκίας ἔτι ἀπάνωθεν τὸν ἔφοδον ἐπγνώσειανἐπεγνώσειαν ὅτι ἃ ποιεῖ κακά.Connections
Found at
Herakleopolites
Cross-references (3)
- TM-Text 23326 primary
- DDbDP-Text bgu;16;2603 tier-1
- HGV-Text 23326 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 23326 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 23326 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 23326 (see that record)