no image
DDbDP-text
Notification of Payment Due for Loan Secured by ΥΠΟΘΗΚΗ and ΜΕΣΙΤΙΑ via HGV-meta
Linked by Trismegistos ID
TM 9743.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
στρατηγὸς Ἀρσινοείτου τῷ κωμογραμματεῖ Νέστου, χαίρειν. τ ται λόγος, ἐπιτέλει ὡς καθήκει Αὐτοκράτορος Καίσαρος Νέρουα Τραιανοῦ Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Δακικοῦ σεσημείωμαι. τῷ στρατηγῷ Ἀρσινοείτου Ἡρακλείδου μερίδος παρὰ τοῦ οὗ παρεκόμισα Καλλινείκου ἱερέως καὶ ἀρχιδικαστοῦ χρηματισμοῦ τὸ ἀντίγραφον ὑπόκειται καὶ ἀξιῶ τοῦτο μεταδοθῆναι τῷ διὰ τοῦ χρηματισμοῦ σημαινομένῳ ἵνʼ εἰδῇ. Καλλίνεικος ὁ ἱερεὺς καὶ ἀρχιδικαστὴς τῷ τῆς Ἡρακλείδου μερίδος τοῦ Ἀρσινοείτου στρατηγῷ, χαίρειν. τοῦ δεδομένου ὑπομνήματος ἀντίγραφον μεταδοθήτω ὡς ὑπόκειται. ἔτους Αὐτοκράτορος Καίσαρος Νέρουα Τραιανοῦ Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Δακικοῦ, ΦαρμοῦθιΦαρμθι ιβ. Καλλίνεικος ὁ ἱερεὺς καὶ ἀρχιδικαστὴς σεσημείωμαι, Φαρμοῦθι ιβ N.N. ἔγραψα. ἔτους Αὐτοκράτορος Καίσαρος Νέρουα Τραιανοῦ Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Δακικοῦ, ΦαρμοῦθιΦαρμθι α σι Καλλινείκῳ ἱερεῖ ἀρχιδικαστῇ καὶ πρὸς τῇ ἐπιμελείᾳ τῶν χρηματιστῶν καὶ τῶν ἄλλων κριτηρίων παρὰ τοῦ ἀπὸ τοῦ ἐνεστῶτος ἔτους ἐν Ἀλεξανδρείᾳ καὶ κατὰ συνγραφὴν γεγονυῖαν διὰ τοῦ ἐν Νέστῳ τῆς αὐτῆς μερίδος γραφείου τῷ ἔτει Τραιανοῦ τοῦ κυρίου δραχμὰς δεκαδύο ἐπὶ μεσιτείᾳμεσειτείᾳ ἣ ἐστὶ κατὰ δὲ τὴν ἑτέραν τῷ τρίτῳ ἔτει η ἐστὶν ὑποθήκη τῷ προκιμένῳ ἔτει απασι τουπη τὸ λοιπὸνSpotted an error, a mis-mapped findspot, or have a suggestion? We read every note.