no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
bgu.12.2209
Kauf von Wein gegen Vorauszahlung via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 16145.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Kauf von Wein gegen Vorauszahlung HGV-meta Hermopolis8. Nov. 614
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ἐν ὀνόματι τῆς ἁγίας καὶ ζωοποιοῦ τριάδος πατρὸς καὶ υἱοῦ καὶ ἁγίου πνεύματος, βασιλείας τοῦ θειοτάτου ἡμῶν δεσπότου Φλαυίου Ἡρακλείου τοῦ αἰωνίου Αὐγούστου Αὐτοκράτορος ἔτους τετάρτου, Ἁθὺρ δωδεκάτῃ, τρίτης ἰνδικτίονος. Φλαυίῳ Βίκτορι τῷ λαμπροτάτῳ υἱῷ τοῦ τῆς ἀρίστης μνήμης Κύρου ἀπὸ τῆς Ἑρμουπολιτῶν Αὐρήλιος Ἀβραάμιος υἱὸς Ἀνδρέου ἐκ μητρὸς Κας ἀμπελουργὸς ἀπὸ τόπου Πικνίου τοῦ Ἑρμουπολίτου νομοῦ χαίρειν. ὁμολογῶ ἐσχηκέναι καὶ πεπληρῶσθαι παρʼ ὑμῶν τῆς τελείας τιμῆς οἴνου μέτρων ἑκατὸν εἴκοσι, γίνεται οἴνου μέτρα ρκ, ἅπερ ἀποδώσω σοι ἐν τῷ Μεσορὴ μηνὶ τῆς σὺν θεῷ εἰσιούσης τετάρτης ἰνδικτίονος ἐν οἴνῳ νέῳ καλλίστῳ καὶ εὐαρέστῳ, μέτρῳ τοῦ ὑμῶν πίθου· καὶ εἰ εὑρεθείη ὄξος ἢ ἀποίητος ἢ ὀζόμενος ἐξ αὐτοῦ ἕως Τῦβι μηνὸς τῆς αὐτῆςἰνδικτίονος, ὁμολογῶ ἀλλάξαι σοι ἐν καλῷ οἴνῳ ἀνυπερθέτως· εἰ δὲ επροθεσμ παρέξω χρυσοῦ νομισμάτια δύο κινδύνῳ ἐμῷ καὶ πόρῳ τῆς ἐμῆς ὑποστάσεως· τὸ παρὸν γραμματεῖον κύριον καὶ βέβαιον καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα. Αὐρήλιος Ἀβραάμιος Ἀνδρέου ὁ προκείμενος ἐθέμην τοῦτο τὸ γραμματεῖον ὡς πρόκειται. Αὐρήλιος Π Βίκτορος ἀπὸ Ἑρμουπόλεως ἔγραψα αὐτοῦ γράμματα μὴ εἰδότος. Αὐρήλιος Βασίλειος Κολλούθου ἀπὸ Ἑρμουπόλεως μαρτυρῶ τῷ γραμματείῳ ἀκούσας παρὰ τοῦ θεμένου Βικ μαρτυρῶ τῷ γραμματείῳ ἀκούσας παρὰ τοῦ θεμένου. διʼ ἐμοῦ Ἰωάννου οηλν συμβολαιογρ χειρόγραφον οἴνου μέτρων ρκ γενόμενον παρὰ Ἀβραα μίου Ἀνδρέου ἀμπελουργοῦ ἀπὸ ἐποικίου Πικνίου τοῦ Ἑρμουπολίτου.Connections
Found at
Hermopolis
Cross-references (3)
- TM-Text 16145 primary
- DDbDP-Text bgu;12;2209 tier-1
- HGV-Text 16145 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 16145 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 16145 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 16145 (see that record)