Source of record: ISAC Chicago — Integrated Database (Egyptian) — catalogued by the holding institution. View the original record →
Description
Man's head, retrograde inscription, "Utterance by Isis, I fold my arms about Imset who is in me, (even) the Steward Obauf, the revered in the presence of Imset, deceased."
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Egyptian Hieroglyphs
· Egyptian
English description
"Utterance by Isis, I fold my arms about Imset who is in me, (even) the Steward Obauf, the revered in the presence of Imset, deceased."
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by ISAC Chicago — Integrated Database (Egyptian).
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.