no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.oxy.6.936
Letter of Pausanias via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 31325.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Letter of Pausanias HGV-meta OxyrhynchosIII
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Παυσανίας Ἰουλίῳ Ἀλεξάνδρωι τῶι πατρὶ χαίρειν. πρὸ μὲν πάντων εὔχομαί σε ὑγιαίνειν καὶ τὸ προσκύνημά σου ποιῶ παρὰ τοῖς ἐπιχωρίοις θεοῖς. κόμισαι παρὰ Σύρου κλουίον ᾠῶν π καὶ βαυκάλιον ὅπου τριχοίνικοντριχοίνεικον σινάπεως καὶ ἡμίχουν ἐλαίου ῥαφανίνου καὶ βαυκάλιον ὅπουκαιου ἡμίχουν μέλιτος καὶ τὸ ξιφίδιν. κόμισαι παρὰ Ἀγαθημέρου μελικηρίδα καὶ κύθραν πλακούντων ι καὶ μελίτιναμελιτινο στεφάνια γ· ταῦτα δοῖςδῦςδὸς τῇ ἀδελφῇ μου καὶ ἀσπάζου αὐτὴν λίανλείαν. κόμισαι παρὰ τοῦ κομίζοντός σοι τὸ ἐπιστόλιον κλουίον ἔχον μ καὶ σφυρίδιον Κανωπικὸν ὅπου ζεύγη ἄρτων δ καὶ ϛ ζεύγη σκωρσελείνας. ὁ ἠπητὴς λέγει ὅτι οὐ δίδω οὔτε τὸν χαλκὸν οὔτε τὸ φαινόλιν ἄτερ Ἰούστου, λέγει γὰρ ὅτι οὔπω λελύτρωται τὸ φαινόλινφαινιλιν οὐδὲ Φιλόξενον ὅλʼ ἐξ ὅλων οὐχου εὗρον. ἀπῆλθον πρὸς τὴν μητέρα ἈμμωνίουΜωνίου καὶ λέγει ὅτι οὐκ ἔχω ἄρτι σῖτονσεῖτον οὐδὲ τὰ βιβλίδια ἀπήρ τισται ἕως ἄρτι. ἔνεγκόνἔνεκόν μοι δύο σκυτάρια ἀνάβολον καὶ ταλάριονταλλάριον ἱππικινακοι πενταετίας καὶ ὑπόδημα. ἄρτι μοι πέμψον σαρκοφανὴν ἔχοντα μα- τως ἡμᾶς ἐμὲ καὶ τὴν ερα μου γρα μειν καὶ το δεῖ ποιῆ σαιποῆσαις τὸ γὰρ ει ὅτι πειρα μου ἐλθεῖν αν ἔχει ἐν εγ παρὰ σοὶ λη μεστὸν πεν δράχμου καὶ βί κουςβείκουςερεου μύρου ω στατῆρα τὸν ον γὰρ αὐτοῦ η ἔλαβον καὶ ἀφη ἀνάλωμα καὶ τι ευπευκοι δʼ ὕστερα πα ἐμῷ ὀνόματι ἀσπάζεταί σε ἡ μήτηρ μου νημά μου ἐρρῶσθαί σε εὔ χομαι πολλοῖς χρόνοις.Connections
Found at
Oxyrhynchus
Cross-references (3)
- TM-Text 31325 primary
- DDbDP-Text p.oxy;6;936 tier-1
- HGV-Text 31325 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 31325 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 31325 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 31325 (see that record)