no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.oxy.41.2989
keiner via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 30378.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- keiner HGV-meta OxyrhynchosIII
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
παρὰ Αὐρηλίας Ἑλένης πόλεως χωρὶς κυρίου χρηματιζούσης κατὰ τὰ Ῥωμαίων ἔθη τέκνων δικαίῳδικαιων παρα ες συγ χωρεῖ ὁ Αὐρήλιος Δίδυμος παρακεχωρηκέναι? τὰς πρότερον ὑπαρ χούσας αὐτῷ καὶ προσυντη κατὰ πρᾶσινπρᾶσειν γεγονυῖανγεγονυεῖαν τῷ προδιελθόντι ἔτει μηνὶ Π ἀρούρας δ 𐅵 τῆς πρὸς ἀπηλιώτην τοπαρχίας τοῦ Ὀξυρυγχείτου νομοῦ καὶ ἀπέσχηκεν ὁ Αὐρήλιος Δίδυμος παρὰ τῆς Αὐρηλίας Ἑλένης τὴν τιμὴν κατʼ ἰδιόγρα φον παραχωρήσει ἐκ πλήρους. κρατεῖν οὖν καὶ κυριεύειν τὴν μὲν Αὐρηλίαν Ἑλένην σὺν ἐκγόνοις καὶ τοῖς παρʼ αὐτῆς μεταλημψομέ νοις τῶν αὐτῶν ἀρουρῶν τεσσάρων ἡμίσους διοικεῖν καὶ οἰκονομεῖν περὶ αὐτῶν καθʼ ὃν ἐὰν αἱρῆται τρόπον, τὸν δὲ Αὐρήλιον Δίδυμον μηδὲν ἐγκαλεῖν περὶ τούτων μηδʼ ἄλλον ὑπὲρ αὐτοῦ μηδένα κατὰ μηδένα τρόπον τ ης τη ὑδροφυλακίας ν δημοσίων ἕως αὐτοῦ τοῦ ἐνεστῶτος ἔτους διὰ τὸ τὰ ἀπὸ τοῦ εἰσιόντος ἔτους τούτων πρόσφορα εἶναι τῆς Αὐρηλίας Ἑλένης γραφος παραχωρήσεις περι η διαφθαρῆναι μὴ προσδεομεν νης τῇ αὐτῇ διὰ δημοσίου καὶ τὸν κα θʼ ὁνδηποτοῦν τρόπον ἐπελευσόμενον ἢ ἐμποιησόμενον τούτων χάριν ἀποστήσει αὐτὸς παραχρῆμα τοῖς ἰδίοις δαπα νήμασι καθάπερ ἐκ δίκης. περὶ δὲ τοῦ ταῦτα ὀρθῶς κα λῶς πεπρᾶχθαι ἐπηρώτησεν ἡ ὠνουμένη, ὡμολόγησεν ὁ ἀποδόμενος.Connections
Found at
Oxyrhynchus
Cross-references (3)
- TM-Text 30378 primary
- DDbDP-Text p.oxy;41;2989 tier-1
- HGV-Text 30378 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 30378 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 30378 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 30378 (see that record)