no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.oxy.34.2728
Letter from Capitolinus to Sarapammon via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 16597.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Letter from Capitolinus to Sarapammon HGV-meta Oxyrhynchos312
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Καπιτωλῖνος Σαραπάμμωνι ἀδελφῷ ἀδελφῷ χαίρειν· πρὸ μὲν πάντων εὔχομαί σου τὴν ὁλοκληρίαν μετὰ τῶν τέκνων σου ἅμα τῇ συμβίῳ σου παρα παρὰ τῷ κυρίῳ θεῷ· θαυμάζω πῶς καὶ νῦν, τοῦ Ὡριγένους ἐρχομένου πρὸς ἐμέ, οὐδέν μοι ἐδήλωσας ου περὶ οὐδενός· ἐπίσταμαι ὅτι πολλὰ βαροῦμαί σε· ἀποταγῇἀποταγὴ μέρος· σιγὴ γὰρ παρὰ φιλοσόφοις ἀπόκρισις· μὴ οὖν καὶ ἐγὼκἀγὼ δύναμαιδύναμε μὴ ἀποκρίνασθαι; ἀλλʼ ὅμως ἐγὼ ενω γραφωνμμενταν γράμματά σου κομισασσω· νομίζω δὲ ὅτι καλόν ἐστίν σοι γράφεινγράφιν ὧν λαμβάνει καὶ ὧν ἐξοδιάζει ὁ ἄνθρωπος· καὶ πρὸ τούτου ἔγραψά σοι διὰ Διδύμου τὸ καθʼ ἓν καὶ νῦν γράφω· ἔστι δέ· αὐτῶν ἐρχομένων εἰς Αἴγυπτον Ὡριγέ νους οἴνου σπαθίων ι καθὼς ἔγραψα πραθέντων πρὸς δραχμὰς Αω γίνονται τάλαντα γ. καὶ ἐπὶ μηνὸς Παχὼν σπάθια ιζ προπαλαίου καὶ ἐπὶ μηνὸς Παῦνι ἄλλα σπάθια γ· καὶ τούτων σπάθια κ ἐπράθησαν καθʼ ὁμοιότητα πάντων πρὸς δραχμὰς Αχ γίνονται τάλαντα ε δραχμαὶ Β. καὶ ἐπὶ μηνὸς Μεσορὴ ϛ ἄλλα σπάθια ι πρὸς δραχμὰς Αψ γίνονται τάλαντα β δραχμαὶ Ε. γίνονται τούτων τῶν σπαθίων μ τάλαντα ια δραχμαὶ Α χωρὶς τῆς προ δηλωθείσης σοι ὑπʼ ἐμοῦ λοιπάδος· καὶ νῦν κόμι σον διὰ τοῦ αὐτοῦ Ὡριγένους ἐπὶ τοῦ αὐτοῦ μηνὸς Μεσορὴ ἄλλα οἴνου σπάθια ι· πραθέτωσαν καὶ ταῦτα πρὸς δραχμὰς Αψ· τὴν τούτων οὖν τιμὴν ἀπόστειλόν μοι ἐν μαρσιππίῳ ἐσφραγισμένῳἐσφραγισμένον ἐν τραχαίοις και χρείαχρία γάρ ἐστιν ἀργυρίου· τῶν γὰρ ἐντολικῶν ἐκκρούεταίἐκρούεταί σοι ἀπὸ τῆς προτέρας λοιπάδος· κόμισον δὲ διὰ τοῦ αὐτοῦ εἰς φαγεῖνφαγῖν σου βω ξίον ἐλαίου χοῦν α 𐅵· ἐὰν δυνηθῇς δύο ὀγκίας πι πέρεως καὶ σάμβαθον βωριδίων ἀποστεῖλαι σὺν προτέροις ἐντολικοῖς· ἀπόστειλον καὶ ἡμίχουν μέλιτος, πάντα τῆς τιμῆς.μέλιτος· πάντα τῆς τιμῆς μὴ ὀκνήσῃς πάλινπα γράψαι μοι περὶ πάντων· εἰ προχωρεῖπροχωρῖ παρὰ σοὶ ἔλαιον πλέω οἴνουοἶνον, δήλωσον ἡμῶν πάντας κατ ὄνομα. ἐρρῶσθαί σε εὔχομαι.Connections
Found at
Oxyrhynchus
Cross-references (3)
- TM-Text 16597 primary
- DDbDP-Text p.oxy;34;2728 tier-1
- HGV-Text 16597 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 16597 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 16597 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 16597 (see that record)