Home › Browse › DDbDP-text › Object 142754
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.oxy.31.2599

Letters from Tauris via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 30439. Each record below describes this same ancient text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

τῷ κυρίῳ μου πατρὶ Ἀπειθέωνι Ταῧρις χαίρειν πέμψον ἡμῖν δύο κτενίακτενεὶν γερδιαινῶνγερδενεινγερδενειν, l. γερδιακά καὶ δύο ὀγκίαςὀνκείας στυρα κίουστυρακειν ἀλλὰ καὶ δύο κτενίακτενεὶν μεγάλα τῆς κεφαλῆς. καθὼς εἴρηκάςεἴρηκές μοι εἰς τὸ χωρίον πέμπω σοι τὰ τοιαῦτα, πέμψον. τὸ πορφύριονπορφύρειν ὃτὸ ἔλεγες ὅτι ἀγοράζωἀγοράννο ἀγόρασον. εἰπὲ οὖν τῇτὴν ἀδελφῇἀδελφὴν τῆς γυναικὸςγυνεκὸς Διοσκόρου λέγεινλέει ΔιδύμῃΔιδύμης ὅτι καθὼς εἴρηκαςεἴρηκες δικαρυτιδα εἰ ποιεῖς, αὐτὰ ποίησον, εἰ οὐ ποιεῖς, τὸ πορφύριονπορφύριν καὶ τὰ στυππεῖασιππῖα τοῦ πατρός μου. ἀσπάζομαιἀπάδομαι Εισθυρ καὶ τὴν ἀδελφήν σου Σουσάν να. καθὼς εἴρηκαςεἴρηκες οὖν, Κύρα, ὅτι πέμπω σοισυ σαβα κάθιασαβακάτεια, πέμψον, καὶ πέμπω σοισυ τὰ τῶν Αἰγυπτίωνἐγυπθείων. ἀσ πάζομαίἀσπάδομαί σεσυ, Κύρα, καὶ τὴν ἀδελφήν σου καὶ τὴν ἀδελφὴν τῆς μητρός σου. τῷ κυρίῳ μου ἀδελφῷ Θεωδώρῳ Ταῧρεις πλεῖστα χαίρειν. ἀγόρασόν μοι, κύριέ μου ἄδελφε, τρία σαβακάθιασαβακάτεια καὶ τὸ καλίγιονκαλείκειν κ ὃτὸ εἴρηκαςεἴρηκες καὶ τρία σόλιασόλγεια τὰ εἰς βαλανεῖα· τὸ ἡμιλίτριονεἱμιλίτρειν τρυφερὸν ὃτὸ ἔδωκά σοισυ εἰς χρῆσινχρῆσειν λάβε ει ποίησονποισον αὐτὸ φακιάριονφακειάριν ἢεἲ φέρε αὐτοῦαὐτο͂ τὴν τιμήν· πέμψον μοι δύο κτενίακτενεὶν μεγάλα. καθὼς εἴρηκαςεἴρηκες ὅτι ἀγοράζωἀγοράννο, ἐρχόμενος ἔξω μνήσθητι τοῦτὸν ὅρκουὅρκον· τὸ μικρὸνμικκὸν μανουάλιονμανοάλλειν τὸ εἰς τὸν σάκκον μηδενὶ αὐτὸ δῷςδῇς. ἔνεγκονἔνηκκον αὐτὸν ἐρχόμενος. ὃτὴν ἡμιλίτριονἡμιλίτρειν τρυφερὸντρυφερὲν αειντο εἰς τὸ καβιειν. εἶπε ὁ υἱὸς Ἡρακλειανὸς ὅτι τὰ δύο τάλαντα, εἰ δοκεῖ σοισυ, απο πορφύριονπορφύρειν ἀγόρασον. ἀσπάζομαίἀσπάδομέ σεσυ Ηρακλν καὶ τὸν σύμβιόν σου. ἀσπάζομαιἀσπάδομαι Θεοδου. ταχὺ ἔρχῃ ἵναεἵνα ἴδωμένεἴδομέν σεσυ.

Connections

Found at Oxyrhynchites

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.