no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.oxy.31.2585
Lease of Fallow Land via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 16899.
Each record below describes this same ancient text from a different angle.
- Lease of Fallow Land HGV-meta Oxyrhynchos28. Okt. - 26. Nov. 315
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ὑπατείας τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Κωνσταντίνου καὶ Λικιννίου σεβαστῶν τὸ δ Αὐρηλίῳ ΔιοσκουρίδῃΔιοσκουρίδου τῷ καὶ ἸουλιανῷἸουλιανυ γυμνασιαρχοῦν τιγυμνασιαρχο͂ντι πρυτανεύσαντι βουλευτῇ τῆς λαμπρᾶς καὶ λαμπροτάτης Ὀξυρυγχειτῶν πόλεως παρὰ Αὐρηλίου Λεονίδου Θέωνος ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως. ἑκουσίως ἐπιδέχομαιἐπιδέχομε μισθώσασθαι πρὸς μόνον τὸ ἐ νεστὸς ι καὶ η ἔτος ἀπὸ τῶν ὑπαρχόντων ἐν περι χώματι Πέκτυ ἐδάφους Καράβου λεγομένου ἀπὸ νο τίνωννωτίνων ἀρουρῶν δέκα ἐν τοῖςἐκ τοῦἐκ τοῦ ἀπὸ λιβὸς ἐπὶ νότονεἴκοσιοσι μέρεσ ιν τὰς ἀπὸ ἀναπαύσεως ἀρούρας δύο ἥμισυἥμισοι ἐκ γεωμετρί αςγεομετρίας ἢ ὅσαιὅσας ἂνἒν ὧσι εἰςσει σπορὰν λινοκαλάμηςνιλοκαλάμης φόρου ἑκά στης ἀρούρης ἀνὰ ἀργυρίου ταλάντων τεσσάρωντεσάρων ἀκίνδυ να πάντα παντὸς κινδύνου τῶν τῆς γῆς δημοσί ων ὄντων πρὸς σὲ τὸν γεοῦχον κυριεύοντα τῶν καρ πῶν ἕως τὰ ὀφειλόμεναὀφιλόμενα ἀπολάβῃς. βεβαιουμένηςβεβεουμένης δέ μοι τῆς ἐπιδοχῆς ἐπάναγκες ἀποδώσω τὸν ἀργυ ρικὸν φόρον Παῦνι καὶ Ἐφὶπ μησὶν τοῦ αὐτοῦ ἔτους ἀνυπερθέτως γινομένης σοι τῆς πράξεως παρά τε ἐμοῦ ὡς καθήκεικαθήκι. κυρία ἡ ἐπιδοχὴ καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησαωμολγησα. ἔτους ι καὶ η τῶν αὐτῶν κυρίων ἡμῶν Κωνσταντίνου καὶ Λικιννίου σεβαστῶν Ἁθὺρ Αὐρήλιος Διοσκουρίδης ὁ καὶ Ἰουλιανὸς διʼ ἐμοῦ ΜωριανοῦΜωριανος βοηθοῦ ἔσχον τούτου τὸ ἴσον.Connections
Found at
Oxyrhynchus
Cross-references (3)
- TM-Text 16899 primary
- DDbDP-Text p.oxy;31;2585 tier-1
- HGV-Text 16899 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 16899 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 16899 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 16899 (see that record)